| Mein Bauch sagt mir, wir finden den Werwolf in der Tote-Bären-Schlucht. | Open Subtitles | تُخبرُني أمعائي بأننا سنجدُ ذلك المُستذئب في وادي الدببة النافقه |
| Mein Bauch ist voll Scheiße, gestapelt wie schwarze Briketts. | Open Subtitles | إفتح أمعائي الاًن، ستجد فضلاتي مكدسة كالأغصان السوداء الصغيرة |
| Statt einer Lehrstunde über meinen Darm hätte ich gern einfach nur normales Brot. | Open Subtitles | أتعرفين، أنا لا أفضل الإنصات إلى محاضرة بشأن أمعائي فقط أودّ بعض الخبز العادي |
| - Untersuchen Sie meinen Darm. | Open Subtitles | حركوا أمعائي |
| Können wir über meine Innereien sprechen? | Open Subtitles | عذرا أيتها الثرثارتان المعتوهتان هل بالإمكان التكلم عن أمعائي ؟ |
| Und ich sage: "meine Eingeweide und ich." | Open Subtitles | . و قلتُ أنا و أمعائي |
| Alter, meine Eingeweide haben bessere Schritte drauf, als du. | Open Subtitles | يا رجل أمعائي تتحرك أفضل منك |
| Na ja, mein Magen ist alles andere als royal. He, he, he. | Open Subtitles | حسناً أمعائي أيّ شيء سوى إنها ملكية. |
| Für meine Eingeweide. | Open Subtitles | أمعائي |
| Meine Gedärme, mein Magen, sie kneift, sie kratzt. | Open Subtitles | أمعائي.. معدتي.. أنها تقرصني وتخدشني. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 