"أمكنها" - Translation from Arabic to German

• konnte sie

Wie konnte sie gehen, ohne was zu sagen? Wenn ein Kerl mitten in der Nacht geht, wäre das das übliche Vorgehen.
كيف أمكنها المغادرة وحسب دون حتي كلمة واحدة ؟

Wir blieben dran. Wir verbesserten unsere Methode, und nach einigen Monaten harten Trainings konnte die sonst gelähmte Ratte stehen. Wann immer sie wollte, konnte sie ihren ganzen Körper in Bewegung setzen, um zur Belohnung zu sprinten.
أصرّينا. قمنا بصقل نموذجنا وبعد عدة أشهر من التدريب الفأرة التي كانت مشلولة, استطاعت الوقوف ومتى ما قررت, أمكنها البدء بالتحرك حاملة بثقل جسدها لتجري باتجاه المكافأة.

'Wie konnte sie ihn bitten, sie nach Hause zu bringen?'
كيف أمكنها أن تطلب منه إيصالها للمنزل؟

Wie konnte sie ihr Kleid ausziehen und verschwinden?
كيف أمكنها أن تزيل فستانها وتهــرب؟

Wie konnte sie, wenn ich den nicht mal hatte?
-كيف أمكنها ذلك .. في حين لم أجد أيه حل ؟ ؟

Wie konnte sie das verstecken.
كيف أمكنها إخفاء هذا؟

Wie konnte sie Nein sagen?
كيف أمكنها الرفض؟

Wie konnte sie ihm das antun?
كيف أمكنها فعل هذا به ؟

Wie konnte sie das nur tun?
كيف أمكنها فعل ذلك ؟

Wie konnte sie nur?
كيف أمكنها قول هذا الشيء؟

- Wie konnte sie das nur tun?
كيف أمكنها فعل ذلك ؟

Wie konnte sie uns so was antun?
كيف أمكنها فعل هذا؟

Wie konnte sie Tara das antun?
كيف أمكنها فعل ذلك بـ (تارا) ؟