Ein Kerl am Telefon sagte zum Kassierer: | Open Subtitles | وأعطى الهاتف إلى أمين الصندوق وكان يوجد فتى على الخط الثاني يقول |
Ein Kerl am Telefon sagte zum Kassierer: | Open Subtitles | وأعطى الهاتف إلى أمين الصندوق وكان يوجد فتى على الخط الثاني يقول |
Der Kassierer holte die Waffe aus dem Halfter, den er unter dem Tresen hatte. | Open Subtitles | سحب أمين الصندوق المسدس من محفظته كان تحتَ العداد |
Dennoch wurde ich in China Schatzmeister der mächtigsten Verbrechergesellschaft. | Open Subtitles | أصبحت أمين الصندوق لأكثر مجتمع إجرامى قوى فى الصين |
Und das ist Dave Early, Schatzmeister der Gewerkschaft. | Open Subtitles | وهذا ديف أيرلى سكرتير أمين الصندوق المحلى. |
Und Dave Earley, Schatzmeister der Nationalen Gewerkschaft. | Open Subtitles | وهذا ديف أيرلى سكرتير أمين الصندوق المحلى. |
Kommen Sie, der Verwalter zahlt Ihnen den Monat. | Open Subtitles | اذهب إلى أمين الصندوق سوف يصرف لك أجرة شهر |
Probelauf: Kassierer, Kassierer, Kassierer. | Open Subtitles | حسناً، هكذا سيكون الأمر أمين الصندوق، أمين الصندوق، أمين الصندوق |
"Du wirst ein 75-jähriger Kassierer"? | Open Subtitles | "سوف أكون أمين الصندوق البالغ من العمر 75 عاما'" |
Gehe den Kassierer morgen freundlich an. | Open Subtitles | كن لطيفاً على أمين الصندوق غداً. |
Er ist unter anderem der Schatzmeister der Landwirtschaftlichen Gesellschaft von Südflorida. | Open Subtitles | إنه سكرتير أمين الصندوق الزراعي لجمعية جنوب فلوريدا، خلال أشياء أخرى |
Nun brauchen wir Ihre Zugangsdaten, Herr Schatzmeister. | Open Subtitles | الـأن كل ما نحتاج إليه هو رمزك الـإداري أيها السيد أمين الصندوق. |
Der Mann Ihrer Schwester wurde also nur zufällig zum Schatzmeister ernannt? | Open Subtitles | إذاً، صادف أن يكون زوج أختك أمين الصندوق للولاية؟ |
Aber wenn das passiert... befragt die Polizei den Schatzmeister. | Open Subtitles | هو تناقض بكل تأكيد، ولكن عندما يحدث ذلك الشرطة تنظر الى أمين الصندوق |
Er war vorher Schatzmeister des Ôtomo-Clans. | Open Subtitles | .كان أمين الصندوق في عائلة اوتومو |
Früherer Schatzmeister von Atlantic City. | Open Subtitles | أمين الصندوق السابق لـ آتلانتك سيتي |
Überzeuge dich, dass der Verwalter unten im Pub ist, bevor er dich am Fenster erwischt. | Open Subtitles | تأكد من وجود أمين الصندوق في الحانة قبل ذهابك |