"أنا آمل" - Translation from Arabic to German

• hoffe ich
• ich hoffe

Das hoffe ich. Er hat nämlich ein Talent dafür, Lügen zu erschnuppern.
أنا آمل ذلك لأن لديه الموهبة لتحري الكذب

Deshalb hoffe ich, der Roboter kann mir helfen,...
لذا أنا آمل أن هذا الروبوت يكون قادر على مساعدتي لفهمة سيدي

ich hoffe, dass Ihnen dieser Vortrag eine vierdimensionale Sicht des Meeres vermittelt.
لذا أنا آمل أن يمدكم هذا الحديث نظرة شاملة عن المحيط.

ich hoffe, die Bemerkung über die Fortsetzung war nur ein Witz.
أنا آمل بأن ذلك التعليق بشأن التتمة كان مجرد مزحة

Und ich hoffe aufrichtig, dass er das tut. Ihnen allen fehlen verschiedene Organe.
و أنا آمل بإخلاص أن يتمكن من ذلك. كلهم يفتقدون لأعضاء مختلفة

ich hoffe, ich werde als Oberhaupt so gut sein wie meine Vorgänger und so gut wie Sie es verdienen.
أنا آمل أن أكون قائد جيد كما كان لدينا في الماضي وجيد كما أنتم تستحقون

Und laut meinen Hochrechnungen, hoffe ich, die Größe meiner Praxis in den nächsten zehn Jahren verdoppeln zu können.
وحسب تقديراتي أنا آمل أن أضاعف من حجم مهنتي في السنوات العشر الأخيرة

ich hoffe, ich habe es durch mein Kommen nicht schwerer für Sie gemacht.
أنا ، أنا آمل ألا أكون قد زدت الأمرصعوبةبمجيئىلهنا.

Aber ich hoffe, ich hoffe es so sehr, dass ihr mir die Möglichkeit, mir es zu verdienen, gebt.
لكن أنا آمل... أنا حقا آمل أن تعطوني فرصة لأستحقه

ich hoffe, ich bin jetzt nicht zu aufdringlich, aber... könntest du mich deinem Freund vorstellen?
انظر ، أنا آمل أن هذا لا... يبدو صحيحاً... ، ولكن ، أمم...

Nichts Belastendes, hoffe ich.
-ليس سيئاً، أنا آمل -لا. ليس سيئاً على الإطلاق

Das hoffe ich. Das Eichen-Haus hat eine ungewöhnliche Geschichte.
أنا آمل ايشن البيت تاريخا غير عادي.

ich hoffe wirklich, dass andere und Sie alle Gegenstände im Museum bestaunen, diese mit nach Hause nehmen und dazu nutzen, sich selbst zu finden, und zuzulassen, dass diese Objekte
أنا آمل حقًا أن الآخرين، كلكم، من تزورون التماثيل في المتحف، وتأخذونها إلى المنزل وتجدونها من أجل أنفسكم، أن تسمحوا لهذه التماثيل بأن تزدهر في حياتكم الإبداعية.

ich hoffe, dass Sie nach dem Vortrag eine Entscheidung treffen und mit mir zusammen dem Hass entgegentreten.
أنا آمل أنه بنهاية كلامي اليوم أنتم ستختارون وتشاركوني للوقوف ضد الكراهية

Ich vergebe dir. ich hoffe nur, mein Neurologe auch.
أنا أغْفرُ لك. أنا آمل أن طبيب أعصابي سَيَحسُّ بنفس الشعور

ich hoffe, mein nächstes ich hat das Buch, wenn er wieder auftaucht.
أنا آمل فحسب أن تكون روحي قريبة من الكتاب عندما يهاجمنا ثانيةً

ich hoffe, das reicht, um die Speicher zu erhalten, vorausgesetzt, er hatte welche.
أنا آمل أن هذا كافي للحفاظ على أنظمة الذاكرة بإفتراض أنه كان لدية أية بادئة, بالطبع

ich hoffe, dass er wie ein großes Broadway-Musical ist, wo alle verkleidet sind und in höchsten Tönen singen und wo man mit Pauken und Trompeten verabschiedet wird.
أنا آمل أن يكون مثل مسرحية برودواي الموسيقية الكبيرة الجميع متأنقون ويغنون في المكان وأنت تخرج في كامل أناقتك

Nein, das meine ich nicht. ich hoffe... du kommst und lebst mit mir.
لا, لقد اسئتي الفهم أنا آمل ان تأتين معي