Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا أتحدث بالنيابة" - Translation from Arabic to German
-
Ich spreche für
| Falls jemand abspringen will. Ich spreche für den gesamten Stab. | Open Subtitles | سيدى , أنا أتحدث بالنيابة عن الطاقم بأكمله |
| Ich spreche für Sha're, die nicht mehr sprechen kann. | Open Subtitles | أنا أتحدث بالنيابة عن شارا . , التي لا تستطيع أن تتحدث عن نفسها بعد الآن . |
| Ist das klar? Ich spreche für ihn. | Open Subtitles | أنا أتحدث بالنيابة عنه |
| Ich spreche für die... | Open Subtitles | ...أنا أتحدث بالنيابة عن |