Ich genieße den Geruch, indem immer noch mehr Leder als Fuß ist... | Open Subtitles | أنا أستمتع برائحته لا تزال أزكى من راحة الأرجل |
Ich genieße jede Serie, wo die Hilfe weiß ist. | Open Subtitles | أنا أستمتع بأي برنامج أين المساعدة تكون بيضاء. |
Sie ist eine gute Frau. Ich genieße den Alltag. | Open Subtitles | إنها إمرأة صالحة، أنا أستمتع بالحياة المنزلية. |
Ich mag es, dass mein Mann aus einer wichtigen kubanischen Familie kommt. | Open Subtitles | أنا أستمتع وجود الزوج الذي هو عضو في عائلة كوبية مهم جدا. |
- Ich habe Spaß, das ist es ja gerade. | Open Subtitles | -وهذا ما أود قوله ... أنا أستمتع بهذه العلاقة |
Das Alleinsein erfüllt mich nicht nur, ich liebe es sogar. | Open Subtitles | أنا أستمتع بها فعلًا. إنّها أعظم المتع في حياتي حاليًّا. |
Manchmal genieße ich einfach nur die Harmonie. | Open Subtitles | أحيانًا أنا أستمتع بهذا التناغم |
Wir pflegen jedes Jahr eure Tradition und das gefällt mir, aber ich fände es schön, wenn ich ihn ein Mal tragen könnte. | Open Subtitles | كل عام نحن نُقيم تقاليد عائلتك، ولا بأس في ذلك، أنا أستمتع بهم لكن أظن أنه سيكون لطيفاً إنسمحتَلي ولولمرة.. |
Es macht mir Spaß. | Open Subtitles | فقط أنا أستمتع به. |
Ich genieße diesen Nüchternen, wo du deinen Kopf nicht senkst und fallen lässt, wenn ich rede. | Open Subtitles | أنا أستمتع برفقتك وأنت يقظ ورأسك لا يتمايل ويقع وأنا أتحدث |
Ich genieße, wenn unerschütterliche Gewissheit, durch die Wahrheit untergraben wird. | Open Subtitles | أنا أستمتع فعلاً عندما لا يتزعزع يقيني بالحقيقة. |
Gott, Ich genieße Firmengegenspionage etwas zu sehr. | Open Subtitles | يا إلهي ، أنا أستمتع بتحسس الشركات أكثر من اللازم |
Ich genieße es, mal auf der anderen Seite zu sein. | Open Subtitles | أنا أستمتع بكوني على الجانب الآخر من المنصة ولو لمرة |
Absurde Vorstellung. - Ich genieße auch nicht ihre Logik... | Open Subtitles | -ليس لديهم القابلية المنطقية، أنا أستمتع بذلك .. |
Für dich vielleicht. Ich genieße jedes unserer Zusammentreffen. | Open Subtitles | لأجلك ربماً أنا أستمتع دائماً بمقابلتنا |
Ich genieße sie wie jeder andere Mensch. | Open Subtitles | أنا أستمتع بها قدر ما تستمعون أنتم |
Und Ich mag nicht, wie er hinter dir her ist. | Open Subtitles | أنا أستمتع شركته. نعم. أنا لا أحبه حول مطاردة بعد. |
Ja, Ich mag die Kurse schon. - Das glaube ich. | Open Subtitles | أنا أستمتع بفصولي، خاصّةً المتقدّمة منها. |
Ich habe Spaß. | Open Subtitles | أنا أستمتع بهذا |
Ich habe Spaß mit dir. | Open Subtitles | أنا أستمتع برفقتك |
Herr, ich liebe Kämpfe wie jeder andere Trottel. - Aber das ist zu viel. | Open Subtitles | أيها الملك، أنا أستمتع بالقتال مثل أي أحمق ولكن هذا يفوقنا |
Aber die meiste Zeit über, genieße ich die Vorstellung. | Open Subtitles | ولكن في معظم الوقت أنا أستمتع متنوعة. |
Zum Glück für Sie gefällt mir eine verworrene Geschichte zu meinem Heißgetränk. | Open Subtitles | لحسن حظك، أنا أستمتع بالقصّة المعقدة مع مشروباتي الساخنة |
Es macht mir Spaß. | Open Subtitles | أنا أستمتع به |