"أنا أسفة جداً" - Translation from Arabic to German

• Es tut mir so leid

Es tut mir so leid, Vanessa.
كنتِ قد تحولتِ ؟ أنا أسفة جداً يا فينيسا

Ich habe einen Fehler gemacht. Es tut mir so leid. Ich hätte warten sollen.
لقد ارتكبت خطأ، أنا أسفة جداً كان علي أن أنتظرك

Es tut mir so leid. Hat Abigail ihm Angst eingejagt?
أنا أسفة جداً , أيها الجنرال هل أخاف "أبيجيـل" كلبك ؟

- Es tut mir so leid.
أنا أسفة جداً لا،نحنُ سعداءُ فقط

Aber wir haben es nicht geschafft. Es tut mir so leid.
ولكننا لم نستطع، أنا أسفة جداً

George, Es tut mir so leid, dass ich dich hängen gelassen habe.
جورج, أنا أسفة جداً لانني خذلتك

Es tut mir so leid. Das muss furchtbar für euch sein.
أنا أسفة جداً كم أن هذا فظيع

Pater, Es tut mir so leid.
أبتاه أنا أسفة جداً

Schatz... Es tut mir so leid.
عزيزي, أنا أسفة جداً.

Es tut mir so leid.
أنا أسفة , أنا أسفة جداً

Es tut mir so leid, mein Engel.
أنا أسفة جداً عزيزتي

Es tut mir so leid, meine Tochter.
أنا أسفة جداً يا أبنتي

Abe, Es tut mir so leid.
أنا أسفة جداً ..

- Ja, Phil, und Es tut mir so leid.
بالفعل يا (فيل) و أنا أسفة جداً

Carlos, Es tut mir so leid.
كارلوس) أنا أسفة جداً)

Es tut mir so leid.
أنا أسفة جداً

Es tut mir so leid.
أنا أسفة جداً.

Es tut mir so leid. Ich...
أنا أسفة جداً