"أنا أشك في" - Translation from Arabic to German

• Ich bezweifle
• bezweifle ich
• Das bezweifele ich

Ich bezweifle, dass sie das Gebäude lebend verlässt.
أنا أشك في أنها ستستطيع الخروج من الباب الخلفي حية

Ich bezweifle, dass er in seinem Zustand lange überleben wird.
لماذا في حالته أنا أشك في بقائه حيأً حتى ربع هذا الشهر

Ich bezweifle, er würde anrufen, um seinen Mangel an Fortschritt zu berichten.
أنا أشك في أنه سيتصل لتقديم التقرير لافتقاره للتقدم

Wissen Sie, die operieren einen Leistenbruch, also bezweifle ich das.
عملوا العملية من الفخذ لإصلاح الفتق ، لذلك أنا أشك في ذلك

Das bezweifle ich, nicht bis sie soweit sind, um einen Weg zu finden, ihre Ärsche zu schützen.
أنا أشك في ذلك، وليس حتى التوصل إلى وسيلة لتغطية الأمر.

- Das bezweifele ich.
أنا أشك في ذلك

Ich bezweifle, dass irgendjemand, der die Präsidentschaft anstrebt, einen lügenden, skrupellosen Arsch wie Sie um sich haben will.
أتعرف؟ ، أنا أشك في أي أمل رئاسي يريد أن يكون له صلة

Ich bezweifle, dass wir hier heil rauskommen.
أنا أشك في خروجنا أحياء من هنا

Selbst wenn diese Alícia Inés' Tochter wäre, was Ich bezweifle,
في الحقيقة حتى إذا كانت هي بنت إيناس أنا أشك في ذلك ... أنا أشك في ذلك

- Ich bezweifle, dass du so schlecht ausgehen hast.
أنا أشك في أنك بدوت بهذا السوء

Ich bezweifle, dass er ihn noch hat.
أنا أشك في أنه لا يزال لديه ذلك

Nun, Ich bezweifle, dass die DIA Dantes Sünden gegen dich verwenden wird, aber ich wollte dir eine Warnung zukommen lassen.
حسنا، أنا أشك في D.I.A. غير ستعمل عقد الذنوب دانتي ضدك، ولكني أردت أن أقدم لكم رؤساء متابعة.

Ich bezweifle ernsthaft, dass Du da mithalten kannst.
أجل، أنا أشك في جديتك

Ich bezweifle das irgendwie.
أنا أشك في ذلك بطريقة ما

- Ich bezweifle ernsthaft, daß es eine Vision war.
-حقيقةً أنا أشك في كون هذا رؤيا . -لقد كانت معهم من قبل .

Das bezweifle ich. Er hat nur für eine Sache Augen.
أنا أشك في ذلك، وقال انه يبدو فقط لديهم عيون لشيء واحد.

Das bezweifle ich, meine Mutter war keine große Schönheit, oder irgendeine Art von Schönheit.
أنا أشك في ذلك. كانت أمي يست رائعة الجمال أو أي نوع آخر من الجمال.

Das bezweifle ich.
أنا أشك في ذلك.

Das bezweifle ich.
أنا أشك في هذا حقاً