| ich glaube, ich habe einen bedeutsamen Fund in den Ruinen von Candar gemacht. | Open Subtitles | أنا أصدق أنني وجدت شيئاً مثيراً في خفايا كاندار |
| ich glaube ja an viele Dinge, aber Zufälle gehören nicht dazu. | Open Subtitles | أنا أصدق الكثير من الأشياء الصدفة ليست واحدة منهم |
| Nein, ich glaube was ich sehen kann, war vorher nicht da. | Open Subtitles | كلا، أنا أصدق ما أستطيع أن أرى أنّه لم يكن هناك من قبل. |
| Aber es gibt einen Grund dafür, dass du hier bist, daran glaube ich. | Open Subtitles | . لكنك هنا لسبب ، أنا أصدق هذا |
| Ich bin nicht sicher, was ich noch glauben soll. Ich schon. | Open Subtitles | أنا لست متأكدة ما أصدقه بعد الآن - أنا أصدق - |
| Sie sagte, sie würde mir in meinen blassen, bauchbetonten Arsch treten, wenn ich dich jetzt nach Hause bringen würde und ich glaube diesem kleinen verrückten Miststück auch noch. | Open Subtitles | قالت أنها ستركل مؤخرتي المبثورة إن جلبتك للمنزل الاَن و أنا أصدق هاته العاهرة الصغيرة |
| ich glaube an Auge um Auge. Wir haben alle etwas verloren. | Open Subtitles | أنا أصدق أمر العين بالعين، وقد خسرنا جميعاً بما في ذلك هو |
| ich glaube, das ist machbar. | TED | أنا أصدق أنه يمكننا القيام بهذا |
| - ich glaube alles. Eine Bahn wurde gekidnappt. | Open Subtitles | أنت تعرفني أنا أصدق أي شئ - لقد اختطف القطار - |
| - ich glaube an diese Gerüchte. - Warum? | Open Subtitles | أنا أصدق هذه الشائعات يا سيدي لماذا ؟ |
| Und ich glaube, dass er was sah. | Open Subtitles | و أنا أصدق ، بأنه رأى شيئاً ما |
| ich glaube, das was zwischen den Zeilen steht, wird hier zum Text. | Open Subtitles | أنا أصدق أن النص الثانوى هنا سوف يصبح بسرعة نصاً... |
| ich glaube absolut an so was. | Open Subtitles | تعرفين، أنا أصدق تمام في كلّ ذلك |
| ich glaube, der Mensch kann das Schicksal schlagen. | Open Subtitles | أنا أصدق هذا الرجل يستطيع أن يغير القدر |
| - Eigentlich glaube ich daran. - Na schön. | Open Subtitles | في الحقيقة أنا أصدق ذلك لا بأس |
| - Ich könnte jemanden umbringen. - Das glaube ich. | Open Subtitles | أنا مستعدة لقتل شخص ما أنا أصدق هذا |
| Schwer zu glauben, aber Sie scheinen ehrlich zu sein, also glaube ich Ihnen teilweise irgendwie. | Open Subtitles | لذا أنا أصدق بعض ما تقول |
| Das glaube ich gern. Ich habe in Afrika ein paar Kolonien gesehen. | Open Subtitles | حسنا , أنا أصدق ذلك |
| - Ich schon. | Open Subtitles | أنا أصدق |
| Ich schon. | Open Subtitles | أنا أصدق. |