"أنا أعرفك منذ" - Translation from Arabic to German

• Ich kenne dich seit
• Ich kenne dich schon

Ich kenne dich seit sieben Jahren, und ich dulde es gerade noch, mit dir auf der Couch zu sitzen.
أنا أعرفك منذ 7 سنوات وبالكاد أتحمّل الجلوس بالأريكة معك

Ich kenne dich seit der dritten Klasse, James.
(أنا أعرفك منذ الصف الثالث يا (جيمس

- Und Ich kenne dich seit zwei Jahren.
-حسناً، أنا أعرفك منذ عامين .

Ich kenne dich schon lange, Clarice, daher werde ich ehrlich sein.
أنا أعرفك منذ وقت طويل يا كلاريس إذا سوف أكون صريحا

Ich kenne dich schon eine Weile. Ich weiß, wenn du verärgert bist.
أنا أعرفك منذ فترة مضت بوسعي التّيقن عندما تكون منزعجاً

- Ich kenne dich schon lange, Dante.
أنا أعرفك منذ زمن طويل يا (دانتي)