Erzähler: ich liebe Spielzeug! CC: Das ist alles, was ich sagen wollte. | TED | كالب تشونق: "هذا كل ما أريد أن أعبره: أنا أعشق الألعاب" |
"1, 2, 3, 4! ich liebe das Marine Corps. | Open Subtitles | واحد اثنين ، ثلاثة أربعة أنا أعشق القوات البحرية |
Na ja, dann verstehen sie mich falsch, denn ich liebe ein paar hochkarätige Glücksspiele; | Open Subtitles | لديك فكرة خاطئة عنّي، أنا أعشق النزول بثقلي في المراهنة، |
Du weißt, ich liebe dieses Empire-Speckgebäck. | Open Subtitles | أنت تعرف كيف أنا أعشق تلك الكعكات الإمبراطورية لحم الخنزير المقدد. |
Ooh, Show. Ich mag Shows. | Open Subtitles | حفلة, أنا أعشق الحفلات |
Ich mag sehr gerne Orangen, | Open Subtitles | أنا أعشق البرتقال |
ich liebe dieses System, da es unvoreingenommen und frei von dem Denken ist, dass Mathematik alle Probleme lösen könnte. | Open Subtitles | و أنا أعشق هذا النظام، لأنه بعيدٌ عن الإنحياز وهو لا يعتقد أن الرياضيات بيدها حلول كل شئ. |
ich liebe dieses Ding. Insbesondere diese App. | Open Subtitles | أنا أعشق هذا الجهاز، وخاصة هذا التطبيق بالتحديد |
ich liebe Opern. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا أعشق الأوبرا على وجه الخصوص. |
Oh Mann, ich liebe Alberta, bekomme nie genug von dieser Luft. | Open Subtitles | يارجل,أنا أعشق ألبرتا لن يمسك المرض في ذلك الجو. |
ich liebe alle ehrlichen Kreaturen auf dieser Welt. | Open Subtitles | أنا أعشق كل المخلوقات الصادقة بهذا العالم |
Ehrlich gesagt habe ich viele Jahre lang geantwortet: "Ich weiß nicht. ich liebe es einfach, Sprachen zu lernen." | TED | وبصراحة، لمدة من الزمن، فإن إجابتي كانت، "لا أدري. أنا أعشق تعلم اللغات ببساطة." |
Die Touristenbroschüren zeigten mir den Weg zu dieser Brücke – ich liebe Brücken, metaphorisch, symbolisch und strukturell – und ich war ein bisschen enttäuscht, denn der Dreck vom Fluss hatte sich auf ihr abgelagert; sie wurde nicht wirklich benutzt. | TED | والدليل السياحي وجَهني إلى اتجاه هذا الجسر أنا أعشق الجسور، مجازياً وشكلياً وهيكلياً ولقد كانت خيبة أمل بسبب مياه المجاري من النهر كانت تغطيها لقد كان فعلياً بدون استخدام |
Was, wenn ich Ja sage, ich liebe eine andere? | Open Subtitles | أفترض أني قلت "نعم أنا خيبت ظنكِ أنا أعشق شخص ما"؟ |
Ich komme viel herum. ich liebe es herumzukommen! | Open Subtitles | فأنا أتجول دائما ، أنا أعشق التجول |
ich liebe den nie endenden Rollentausch. | Open Subtitles | أنا أعشق تبادل الأدوار الذي لا ينتهي |
ich liebe Turner, aber das hier ist überwältigend. | Open Subtitles | أنا أعشق تورنو لكن هذا يبدو جبارا |
Die brauche ich. Ich hab ihn noch nicht gesehen, aber ich liebe diese Sendung. | Open Subtitles | أنا لم أره بعد أنا أعشق هذا البرنامج |
Nein. Ich mag mein Auto. | Open Subtitles | لا، أنا أعشق سيّارتي |
Ich weiß ja nicht. Ich... Ich mag Fußball irgendwie. | Open Subtitles | لا أدري أنا أعشق كرة القدم |