Ich kämpfe um mein Amt und darum, meinen Wählern zu dienen. | Open Subtitles | أنا أقاتل للبقاء فى مكتبى لأخدم الناس الذين وضعونى هنا |
Eure leeren Bäuche im Fernsehen und ihr seid es für die Ich kämpfe. | TED | بطونكم فارغة على التلفاز ومن أجل أنا أقاتل. |
Ich kämpfe um mein Leben. Nicht um mein politisches. Mein Leben. | Open Subtitles | أنا أقاتل من أجل حياتى وليس من أجل حياتى السياسية فحسب |
Ich kämpfe und kämpfe und kämpfe, aber ich bin so dumm gewesen. | Open Subtitles | أنا أقاتل وأقاتل.. وأقاتل, لكني غبية للغاية. |
Ich bekämpfe jede Woche Dämonen. | Open Subtitles | أنا أقاتل المشعوذين أسبوعياً و أعتقد أن هذا يجعلني أكثر من مؤهلة |
Ich kämpfe jeden einzelnen Tag um mein Leben. | Open Subtitles | كل يوم أنا أقاتل في معركةٍ دموية من أحل حياتي |
Ich kämpfe, um diese Mauern zu ehren. Du willst sie verlassen. | Open Subtitles | أنا أقاتل لتشريف هذه الجدران، بينما تقاتل أنت لمغادرتها |
- Und das Geld? Ich kämpfe um mein Leben. Mein Dad verstünde das. | Open Subtitles | جورج ، أنا أقاتل من أجل حياتي هنا ألا تعتقد أن والدي كان ليفهم |
Ich kämpfe für Cristo Rey und die Jungfrau von Guadalupe. | Open Subtitles | أنا أقاتل من أجل السيدُ المسيح و السيدة العذراء |
Sieh mal, Ich kämpfe für deine blödsinnigen Rebellen. | Open Subtitles | أنظري، أنا أقاتل لصالح متمردينكِ الحمقى. |
Er kämpft dafür. Ich kämpfe dafür. Männer sterben dafür. | Open Subtitles | ،فهم يقاتلون من أجلها، أنا أقاتل من أجلها ويموت الرجال من أجلها |
Hallo, Captain America. Ich kämpfe für mein Land. | Open Subtitles | مرحباً، يا كابتن أمريكا أنا أقاتل من أجل بلادِي |
Ich kämpfe nicht für sie, sondern für mich. | Open Subtitles | لا، أنا لا أقاتل لأجلهم أنا أقاتل لأجلي أنا |
Ich kämpfe für Gottes Sache, du tust das nicht. | Open Subtitles | أنا أقاتل في سبيل الله وأنت لا تفعل ذلك |
Ich kämpfe, um es zu schützen vor Rebellen. | Open Subtitles | أنا أقاتل لأحميها من المتمردين المسلحين |
Nein, wir hatten einen Deal. Ich kämpfe, du rettest. | Open Subtitles | كان بيننا اتفاق أنا أقاتل وأنت تنقذه |
Ich kämpfe in einem Käfig für Geld. | Open Subtitles | نعم , بلا هراء , أنا ... .. أنا أقاتل في القفص لأجل المال |
Ich kämpfe nämlich gerade mit einer höheren Macht. | Open Subtitles | -و أنا كذلك بالطبع أنا أقاتل إله |
Ich kämpfe jetzt für eine gute Sache. | Open Subtitles | أنا أقاتل من أجل قضية إنسانية |
Ich bekämpfe die Männer... nicht die Knaben. | Open Subtitles | أنا أقاتل الرجال, و ليس الأولاد |