"أنا أقسم" - Translation from Arabic to German

    • Ich schwöre es
        
    • - Ich schwöre
        
    • Ich schwör's dir
        
    • Ich schwöre bei Gott
        
    • Hiermit schwöre ich feierlich
        
    Die Zeilen sind sauber, Boss, Ich schwöre es. Open Subtitles كان ليحصلوا عليها الآن ،هذه الخطوط آمنة أنا أقسم على ذلك يا رئيس
    "Absolut sicher! Ich schwöre es dir, ich sah ihre Hände." Open Subtitles "أنا متأكدة،لقد رأيتهم أنا أقسم لقد رأيت أيديهم"
    Ich schwöre es, ich habe alles vergessen. Open Subtitles أنا أقسم, كل شيء خارج عن السيطرة.
    - Ich schwöre, ich habe das nicht getan. Open Subtitles أنا أقسم لكم بالله أني لم أفعل ذلك
    Ich schwör's dir, ich schwöre bei der Seele meines Vaters. Open Subtitles أنا أقسم أنا أقسم على روح أبي
    Und Ich schwöre bei Gott am Ende verfluchen Sie Montauk. Open Subtitles لسّد طريق اي جرارة تضعها عند الساحل و أنا أقسم بالرب
    Hiermit schwöre ich feierlich... nicht zu kämpfen, zu trinken oder zu stehlen. Open Subtitles ...أنا أقسم - ...أنا أقسم - ألا أتشاجر، أو أشرب، أو أسرق - ألا أتشاجر، أو أشرب، أو أسرق -
    Er war da drin, Ich schwöre es! - Ich glaub dir. Open Subtitles -أنها كان بالداخل أنا أقسم لك أنا أصدقك
    Ich schwöre es. Ich würde Sie nicht anlügen. Open Subtitles أنا أقسم لم أكن لأكذب عليك
    Ich schwöre, es ist nicht in mir. Open Subtitles لا ، أنا أقسم ! انه ليس بداخلي
    Nein, nein, ich schwöre, es ist nicht in mir. Open Subtitles لا ، لا ، أنا أقسم ! انه ليس بداخلي
    Ich werde nie wieder auf Kirill hören. Ich schwöre es. Open Subtitles لن أستمع أبداً لـ (كيريل) مجدداً أنا أقسم
    Ich schwöre es dir, wenn ihr irgendwas zustößt... Open Subtitles أنا أقسم إذا حدث أي مكروه لها...
    Bitte... Ich schwöre es. Open Subtitles أرجوك، أنا أقسم
    - Ich schwöre, ich hab damit nichts zu tun. - Filip, hör auf. Open Subtitles أنا أقسم لا علاقة لي بهذا
    - Ich schwöre. - Ein weiteres Mysterium. Open Subtitles أنا أقسم - إنه شيءٌ غامضٌ آخر -
    - Schwöre es. - Ich schwöre es. Open Subtitles أقسم بربك - أنا أقسم بربِ.-
    Ich schwör's dir, wenn ich die finde, begrabe ich die verdammte Schlampe! Open Subtitles أنا أقسم عندما أجد هذه الساقطه !
    Ich schwör's dir. Open Subtitles أنا أقسم
    Ich schwöre bei Gott, ich hab's selbst gesehen. Open Subtitles أنا أقسم لقد رأيت هذا فى عينيك
    Das war ich nicht. Ich schwöre bei Gott, ich habe Tony nicht getötet. Open Subtitles هذا لم يكن أنا أقسم (بالله, أني لم اقتل (توني
    Hiermit schwöre ich feierlich... Open Subtitles ...أنا أقسم
    Hiermit schwöre ich feierlich... Open Subtitles ...أنا أقسم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more