"أنا السبب" - Translation from Arabic to German

• Wegen mir
• Ich bin der Grund
• Ich bin schuld
• Es ist meine Schuld
• es liegt an
• liegt es an mir
• ich schuld
• es hier um mich

Das Geld hast du nur Wegen mir.
أنت تعلمين بأني أنا السبب في امتلاكك هذا المال أنا من أوصلك إلى ما أنتي عليه

Und wenn ihm etwas zustößt, dann ist das Wegen mir.
وإذا ما حدث له أي شيء، فسأكون أنا السبب.

Ich bin der Grund, warum ihr dieses Essen nicht mehr braucht.
أنا السبب فيما أنتم لن تحتاجوا لهذا الطعام بعد الآن

Ich bin schuld an dieser bescheuerten Situation.
أنا السبب في وضعكِ في هذا الموقف الغبيّ

Es ist meine Schuld, dass sie weg ist.
أنا السبب فى أنهم أخذوها

es liegt an mir. Ich mag dich nicht mehr.
لا ليس كذلك , أنا السبب , أنا لا أحبك بعد الأن

Vielleicht liegt es an mir, aber das College war sehr verwirrend.
لربما أنا السبب لكن الكلية كانت أوقات مشوشة

Em, Aria und Hanna an diesem Ort, diesem kranken Ort und ich wusste, dass ihr Wegen mir dort unten wart.
في ذلك المكان المزري و عرفت أنا السبب في وجودكم هناك

Nur Wegen mir haben wir den verdammten Deal!
أنا السبب إننا عملنا الإتفاق دة

Sagen Sie nicht, dass er Wegen mir auf die Militärakademie musste.
rlm; أرجوك لا تخبره بأنني أنا السبب rlm;

Wegen mir wissen die Leute, dass Anne Hathaway eine Vagina hat.
أنا السبب في أن الناس عرفت بأن (آنا هاثواي) لديها عضو أنثوي

Nur Wegen mir bist du überhaupt noch Leben. Steh auf.
أنا السبب في كونكِ حية

Wegen mir ist Elizabeth in dieser Nacht aufgetaucht und du wurdest verhaftet.
أنا السبب وراء قدوم (اليزابيث) تلك الليلة و اعتقالك حسنًا، جيد 528 00: 22:

Ich bin der Grund, warum hier noch Drogen reinkommen.
. أنا السبب في جعل المخدرات تستمر بالدخول للسجن

Ich bin der Grund, weshalb wir hier sind, aber du bist der Grund, wieso dieser Scheiß passiert.
أجل، أنا السبب لتواجدنا هنا لكن ربما .إنّك السبب لكل ما يحدث إلينا هنا

Ich bin der Grund für diese Unterhaltung.
أنا السبب في جعلنا نخوض في هذا النقاش

Ich bin schuld. Ich hab's verbockt.
أنه أنا السبب.أنا أفسدت ذلك.

Ich bin schuld, dass Jimmy tot ist.
أنا السبب في موت (جيمي).

Es ist meine Schuld. Sie ist wütend.
أنا السبب إنها غاضبة مني

- Es ist meine Schuld. - Nein, meine.
دورثي)، أنا السبب) - لا ، أنا السبب -

Na ja, also es liegt an mir.
لا ، إنه فقط أنا السبب

Wir wollen verschiedene Dinge. Also liegt es an mir.
وأتبادل قصص غرفة العمليات. نريد أشياءً مختلفة. إذا أنا السبب.

Willst du sagen, dass... dass ich schuld bin?
أتحاولين القول أني... . أنني أنا السبب في ما حصل؟