Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا بجانبكِ" - Translation from Arabic to German
-
Ich bin auf deiner Seite
| Ich bin auf deiner Seite, ok? | Open Subtitles | أنظري ، أنا بجانبكِ ، أتفقنا؟ |
| Ich schwöre, Ich bin auf deiner Seite. | Open Subtitles | أقسم، أنا بجانبكِ. |
| Ich bin auf deiner Seite Verna, ich schwöre. | Open Subtitles | أنا بجانبكِ يا (فيرنا) ، أقسمُ لكِ. |