| Ich haue mit einem Bruder von hier ab, heute Nacht, und Ich brauche deine Hilfe. | Open Subtitles | سوف أُخرج أخي من هنا، الليلة، و أنا بحاجة لمساعدتك. |
| Kumpel, Ich brauche deine Hilfe, bei einer Super Top Secret Mission. | Open Subtitles | أخي ، أنا بحاجة لمساعدتك في مهمة سرية كبيرة |
| Es droht ein Anschlag. Ich brauche deine Hilfe. | Open Subtitles | هناك هجوم إرهابي وشيك و أنا بحاجة لمساعدتك |
| Er ist hier, in Islamabad, und ich kann ihn dafür bezahlen lassen, aber Ich brauche Ihre Hilfe. | Open Subtitles | وبوسعي أن أجعله يدفع الثمن لكن أنا بحاجة لمساعدتك |
| - Aber Ich brauche Ihre Hilfe. | Open Subtitles | أستطيع أن اقتله ولكن أنا بحاجة لمساعدتك ولمساعدتي، على ماذا ساحصل ؟ |
| Ich brauche Hilfe. Ich hab' nicht viel Zeit. | Open Subtitles | اسمع يا (كارليتو) أنا بحاجة لمساعدتك ليس لدي الكثير من الوقت |
| Ich müsste mir einen Finger abschneiden, aber das ist wohl besser. Quentin, Ich brauche deine Hilfe. Höchste Priorität. | Open Subtitles | كوينتين، أنا بحاجة لمساعدتك أعلى فدر من الاولوية |
| Wir sind in meiner Wohnung, Ich brauche deine Hilfe. | Open Subtitles | نحن في شقتي، أنا بحاجة لمساعدتك |
| Jetzt warte mal kurz. Hör zu, Ich brauche deine Hilfe. | Open Subtitles | تمهل للحظة, أنا بحاجة لمساعدتك |
| Ich brauche deine Hilfe, um deiner Mutter etwas zu erklären. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك الآن لترجمة شيء لأمك |
| - Ich brauche deine Hilfe. - Ich kann dir helfen, in Flammen aufzugehen. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك - أستطيع مساعدتك في الاحتراق - |
| Ich brauche deine Hilfe. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك (هاري) فقد حدث أمرٌ ما |
| Ich brauche deine Hilfe. | Open Subtitles | , أنا بحاجة لمساعدتك |
| - Ich brauche deine Hilfe. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك |
| Ich brauche deine Hilfe. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك |
| Ich brauche deine Hilfe. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك. |
| Ich brauche deine Hilfe, okay? | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك |
| Ich brauche Ihre Hilfe. Ich suche nach meiner Tochter. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك أنا أبحث عن ابنتي |
| Ich brauche Ihre Hilfe. Wir brauchen sie, die Foundation. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك كلنا بحاجة، الشركة |
| Ich brauche Ihre Hilfe, Herr Vogel. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك ، سيد طائر |
| - Nein, ich brauch deine Hilfe. Ich brauch einen starken Mann, der mir den Koffer trägt. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك ، فأن أريد رجل قوي ليحمل حقيبتي |
| - Das ist vertraulich. - Deshalb brauche ich deine Hilfe. | Open Subtitles | و لكنها سرية - لأجل هذا أنا بحاجة لمساعدتك - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 