Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا جديدة هنا" - Translation from Arabic to German
-
Ich bin neu hier
| Ich bin neu hier. Telefonzentrale. | Open Subtitles | أنا جديدة هنا, اعمل على السنترال |
| Nein, Sir. Ich bin neu hier. | Open Subtitles | -لا يا سيّدي, أنا جديدة هنا |
| - Nein, Ich bin neu hier. | Open Subtitles | - لا أنا جديدة هنا |
| Ich bin neu hier. | Open Subtitles | أنا جديدة هنا. |