Ich bin frei, beglückt, und du bist nicht der Erste. | Open Subtitles | أنا حرة وسعيدة, وأنت لست أول من أفعلها معه. |
Man nennt es Selbstvertrauen. Zum 1. Mal unterdrücke ich meine Gefühle nicht. Ich bin frei. | Open Subtitles | تُسمى ثقة بالنفس، لأول مرة، لا أقمع مشاعري، أنا حرة |
Und ich mag sie. Ich bin frei, und ich mag sie. | Open Subtitles | وأنا أحب أن أفعلها أنا حرة, وأحب أن أفعلها |
Ich bin frei wie ein Virus in einem Kindergarten und mache es bei all den anderen Verrückten wieder gut. | Open Subtitles | أنا حرة مثل فيروس في ما قبل المدرسة و أدفعه إلى كل المجانين الآخرين |
aber jetzt war ich zuhause, jetzt war ich frei und ich wollte nie mehr zurück. | Open Subtitles | والآن أنا في وطني، الآن أنا حرة. ولا مجال للعودة. |
- Ich bin frei. - Ich habe was vor. | Open Subtitles | ـ أنا حرة ـ انا مشغولة |
Mir egal. Ich bin frei. | Open Subtitles | . اللعنة لهذا ، أنا حرة |
Weißt du, Ich bin frei. Ich bin Single. | Open Subtitles | كما تعرف، أنا حرة وعزباء |
Ich bin frei. Ich empfehle dieses Gefühl. | Open Subtitles | أنا حرة ، أوصيك أن تفعل هذا |
Vielleicht ein bisschen, aber Ich bin frei. | Open Subtitles | ربما قليلا، لهذا أنا حرة. |
Ich bin frei. | Open Subtitles | أنا حرة. |
Ich bin frei. | Open Subtitles | أنا حرة |
Ich bin frei. Endlich. | Open Subtitles | أخيراً أنا حرة |
Ich bin frei wie ein Vogel. | Open Subtitles | أنا حرة كطائر |
Ich bin frei wie ein Vogel. | Open Subtitles | أنا حرة كطائر |
Ich bin frei. | Open Subtitles | أنا حرة الآن. |
Ich bin frei. | Open Subtitles | أنا حرة |
Ich bin frei. | Open Subtitles | أنا حرة |
Ich bin frei. | Open Subtitles | أنا حرة .... |
Du weißt, was ich meine. Bin ich frei? | Open Subtitles | أجل أعني أنا حرة ؟ |
Endlich bin ich frei! | Open Subtitles | ! أخيراً ، أنا حرة |