| "Ja, Ich bin schwul"... dann wäre das ein großes Geschenk, aber das Ende der Karriere. | Open Subtitles | أجل أنا شاذ وما المانع ؟ قد يكون جائزة كبيرة للعالم لكنه سيدمر حياته المهنية |
| Aber das beantwortet nicht meine Frage. Ich bin Bauer. Ich bin schwul. | Open Subtitles | هذا لا يجيب على سؤالي أنا مزارع و أنا شاذ |
| Ich bin schwul, ich bin exzentrisch | Open Subtitles | عن ماذا يتحدث ؟ أنا شاذ .. أنا مجنون |
| Ich bin schwul, was ich meiner Mutter nie gesagt habe. | Open Subtitles | أنا شاذ و لم أفشي بذلك إلى أمي |
| Mach bitte nichts mit mir. Ich bin schwul. | Open Subtitles | أرجوك لاتلمسيني أنا شاذ, أنا شاذ |
| Und was ich bin...ich... Ich bin schwul. | Open Subtitles | .. و ما أنا عليه .. أنا أنا شاذ |
| Ich bin schwul. | Open Subtitles | أنا شاذ أنا أسود |
| Ich bin schwul und jetzt ruhig. | Open Subtitles | أنا شاذ فأنا بالخارج، حسناً |
| - Ganz recht, Freunde. Ich bin schwul. | Open Subtitles | هذا صحيح يا رجال، أنا شاذ |
| Ich bin schwul und will ihren Job. | Open Subtitles | أنا شاذ وأريد عملك |
| Mercedes ist schwarz, Ich bin schwul. | Open Subtitles | مارسيدس سوداء و أنا شاذ |
| Also zurück zu der ganzen "Ich bin schwul" Geschichte, was? | Open Subtitles | إذًا فقد عدنا لموضوع "أنا شاذ", صحيح؟ |
| Ich habe was vergessen. Ich bin schwul. Von jetzt an fahre ich ein Mazda Cabrio. | Open Subtitles | صدقاَ وإعلان آخر أنا شاذ |
| Wie dem auch sei, Ich bin schwul. | Open Subtitles | على أيّ حال، أنا شاذ |
| Drei schlichte Worte. "Ich bin schwul." | Open Subtitles | كلمتان بسيطتان: "أنا شاذ." |
| "P.S. Ich bin schwul." | Open Subtitles | أنا شاذ." كيف نختمها؟ |
| Ich bin Richards Assistent. Und Ich bin schwul. Dreh dich um, Schwuler. | Open Subtitles | لا عليكِ أنا مساعد (ريتشارد)، و أنا شاذ |
| - Ich bin schwul. - Oh mein Gott. | Open Subtitles | أنا شاذ - يالهي - |
| Ich bin schwul. | Open Subtitles | أنا شاذ |
| - Ich bin schwul. | Open Subtitles | أنا شاذ |