Ich bin bereit, den richtigen Leuten alles beizubringen, was ich weiß. | Open Subtitles | أنا على استعداد لتعليم ألناس الجيدة كل شيء أنا أعلمة |
Ich bin bereit, dir zu vergeben - ab und zu mal. | Open Subtitles | حسنا ، أنا على استعداد ل يغفر لكم مرة واحدة في كل حين. أنا. |
Ich bin bereit, über Ihr aggressives Verhalten hinwegzusehen, sogar über Ihren Vandalismus, wenn Sie erstens Ihre Schmiererei zugeben und zweitens sich dafür entschuldigen. | Open Subtitles | أنا على استعداد لأن أتغاضى عن تخريبك ووقاحتك ولكن أولا أريد قبولي وثانيا أعتذارك |
Ich will das nicht verlieren, daher bin ich bereit, einen Handel mit dir einzugehen. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن نفقد ذلك، لذلك أنا على استعداد لعقد صفقة معك |
Mr. Risley, um unseres Glaubens und der Zukunft unseres Landes willens... bin ich bereit, ein sehr großes Risiko zu tragen. | Open Subtitles | سيد رايسلي في سبيل إيماننا ومستقبل بلادنا أنا على استعداد لأخاطر بالكثير |
- Ich bin bereit, das zu glauben, mein Lord. | Open Subtitles | أنا على استعداد كبير للتصدق ذلك,أيها اللورد |
Ich bin bereit, mehr Verantwortung zu übernehmen. | Open Subtitles | و أنا على استعداد لأتولى مسئوليات إضافية |
Und Ich bin bereit, anzubeißen und ihn mit mir hineinzuziehen. | Open Subtitles | و أنا على استعداد لـ عضه و جره معي للأسفل |
Sie haben versucht, unsere Soldaten zu töten und Ich bin bereit, vor den Schöpfer zu treten und mich für jeden Schuss zu verantworten. | Open Subtitles | أنا مجرد أحمى أصدقائي إنهم يحاولون قتل جنودنا أنا على استعداد للموت من أجل حمايتهم |
Ich bin zwar nicht begeistert über diese Zahlen, aber Ich bin bereit, das Risiko einzugehen. | Open Subtitles | الآن، وأنا لست مروحة كبيرة من تلك الصعاب، ولكن أنا على استعداد لاستقبالهم |
Ich bin bereit, diesen Stuhl zu räumen. Kommen Sie mir auf halbem Wege entgegen. | Open Subtitles | أنا على استعداد لإخلاء منصبي، فلنصل إلى إتفاق |
Ich bin bereit, Ihnen viel Geld zu zahlen, wenn Sie uns sagen können, wo wir Malone finden. | Open Subtitles | أنا على استعداد لدفع لك الكثير من المال إذا يمكنك أن تقول لنا أين تجد مالون. |
Ich bin bereit, mein Leben zu riskieren, um ihnen diese Antwort zu liefern. | Open Subtitles | أنا على استعداد للمخاطرة بحياتي لمنحهم هذا الجواب. |
Ich bin bereit, meine Männer zu opfern. | Open Subtitles | أنا على استعداد للسماح لرجالي بالموت. |
Ich bin bereit, dafür zu sterben. | Open Subtitles | أنا على استعداد للموت من أجل قضيتي |
- Du wolltest es von mir hören. - Ich bin bereit für dich. | Open Subtitles | تريدينها مني- . أنا على استعداد للتسوية- |
Ich bin bereit zu warten, wenn du es bist. | Open Subtitles | أنا على استعداد للانتظار اذا كنت. |
Okay. Ich bin bereit, Ihr Angebot zu überdenken. | Open Subtitles | حسنا أنا على استعداد للنظر في عرضك |
bin ich bereit, sie auf die andere Seite des Landes ziehen zu lassen? | Open Subtitles | هل أنا على استعداد لإنتقالها عبر البلاد؟ |
bin ich bereit, sie auf einmal für Tage oder Wochen oder Monate nicht zu sehen? | Open Subtitles | أنا على استعداد لعدم رؤيتها لأيام أو أسابيع أو أشهر في كل مرة؟ |
bin ich bereit, mein Geschäft untergehen zu lassen? | Open Subtitles | أنا على استعداد لاسمحوا لي يهلك الأعمال، |