"أنا قريب جدا" - Translation from Arabic to German

• ich bin so nahe dran

Es war Teil einer ganzen Weltgesundheitsorganisation-Sache. Hören Sie, ich bin so nahe dran an einem Zuschuss für die RDS-Forschung und Ihr Material...
أنا قريب جدا للحصول على منحة لبحث يخص متلازمة الأمعاء المتهيجة

Ich... ich bin so nahe dran, dass zu bekommen.
أنا قريب جدا من القيام بهذا.