"أنا لا أثق به" - Translation from Arabic to German

    • Ich traue ihm nicht
        
    • Ich vertraue ihm nicht
        
    • Ich traue ihnen nicht
        
    • traue ich ihm
        
    • Ich trau ihm nicht
        
    Ich traue ihm nicht. In einem Fluss nutze ich dir nicht viel, oder? Open Subtitles أنا لا أثق به ، ولن أفيدك قتيلاً أليس كذلك ؟
    Ich traue ihm nicht, aber wenn ich in Russland wäre, um einen Mutt zu jagen, der meinem Rudel Unrecht getan hatte, würde ich die gleiche Unterstützung von ihm erwarten, die er von mir will. Open Subtitles أنا لا أثق به ولكن إذا كنت في روسيا مطاردة الكلب الذي يخطأ فى قطيعه
    Um es klar zu sagen - Ich traue ihm nicht. Open Subtitles ليكن في علمك ، أنا لا أثق به ولن أثق به
    Ich vertraue ihm nicht mit dir. Open Subtitles أنا لا أثق به معك
    Ich vertraue ihm nicht. Hi, Daddy. Open Subtitles أنا لا أثق به - مرحباً أبي -
    Ich traue ihnen nicht. Open Subtitles أنا لا أثق به.
    Ich traue ihm nicht, Kane. Der Kerl ist ein Risiko. Open Subtitles أنا لا أثق به يا "كين" إنه مندفع
    Ich traue ihm nicht. Open Subtitles {\fnAdobe Arabic} أنا لا أثق به
    - Ich traue ihm nicht. Open Subtitles - أنا لا أثق به
    Und Silas muss weg. Ich traue ihm nicht. Open Subtitles عليناالتخلصمن (سايلس) أنا لا أثق به
    - Ich traue ihm nicht mit Julia. Open Subtitles أنا لا أثق به حينما ينفرد ب(جوليا)
    Ich traue ihm nicht. Open Subtitles أنا لا أثق به .
    Ich traue ihm nicht. - Worin misstraust du ihm? Open Subtitles أنا لا أثق به
    Ich traue ihm nicht. Open Subtitles - أنا لا أثق به .
    Ich traue ihm nicht, Maya. Open Subtitles (أنا لا أثق به يا (مايا
    Bill, Ich traue ihm nicht. Open Subtitles بيل), أنا لا أثق به)
    Und... Ich vertraue ihm nicht. Open Subtitles و بعد... أنا لا أثق به.
    Ich vertraue ihm nicht. Open Subtitles أنا لا أثق به
    Ich vertraue ihm nicht. Open Subtitles أنا لا أثق به
    Genau genommen traue ich ihm auch nicht, aber er ist mein Freund. Open Subtitles حسناً, أنا لا أثق به أيضاً. .. لكنهصديقيّ,كما أنه .
    - Ich trau ihm nicht. Du traust keinem. Open Subtitles ‫أنا لا أثق به.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more