"أنا لا أفعل" - Translation from Arabic to German

    • tue ich nicht
        
    • mache ich nicht
        
    • Tu ich nicht
        
    • mach ich nicht
        
    • Ich mache nichts
        
    • Ich tue
        
    • Ich mache doch
        
    tue ich nicht, aber du wußtest, daß das passiert, oder? Open Subtitles أنا لا أفعل لكنك كنت تعلم أن هذا يحدث ، أليس كذلك؟
    - tue ich nicht. Du solltest das tun. Open Subtitles أنا لا أفعل ذلك ولكن أنت من ينبغي أن يفعل ذلك.
    Das tue ich nicht, ich halte mich nur an die Abläufe. Open Subtitles أنا لا أفعل شيئاً مثل ذلك إنه البروتوكول المتبع
    - Sie wollte über den Preis verhandeln. Sowas mache ich nicht, Mann. Open Subtitles كانت تفاوض في السعر أنا لا أفعل ذلك، يارجل
    mache ich nicht. Open Subtitles أنا لا أفعل هذا، أنتِ من تضخمين الأمور لا أعلم لماذا
    Tu ich nicht, zur Abmachung gehört: Es wird kein Blut vergossen. Open Subtitles أنا لا أفعل هذا ، وهذا جزء من الصفقة لن يكون هناك أي سفك للدماء
    Das mach ich nicht. Ich tu's für die Leute hier. Open Subtitles أنا لا أفعل ، هذا من أجل الأطفال
    Ich mache nichts Schlechtes oder Illegales. TED أنا لا أفعل أي شيء سيئ أو أي شيء غير قانوني
    Das tue ich nicht. Tue ich das? Open Subtitles أنا لا أفعل ذلك هل أنا أفعل ذلك؟
    - Bitte bringen Sie sie hierher. - So etwas tue ich nicht. Open Subtitles أرجوك أحضرهم إلى هنا - أنا لا أفعل ذلك -
    Ich verletzt keine Menschen. Das tue ich nicht. Open Subtitles أنا لا آذي البشر، أنا لا أفعل ذلك.
    "Das tue ich nicht, aber ich kann den Oberschenkelmuskel und den Quadrizeps massieren." Open Subtitles "أنا لا أفعل هذا ولكن أستطيع تدليك اوتار الركبة وعضلات الفخذ""
    tue ich nicht, Kleiner. Jetzt komm her. Open Subtitles أنا لا أفعل,أيها السخيف الآن تعال هنا
    - Das tue ich nicht. Ich schwöre es. Open Subtitles لا , أنا لا أفعل ذلك . أنا لا أفعل ذلك .
    Das bin nicht ich. So was mache ich nicht. Open Subtitles هذه ليست أنا أنا لا أفعل هذه الأشياء
    - Nein, das mache ich nicht. - Doch. Open Subtitles ــ لا, أنا لا أفعل ذلك ــ بل تفعل
    - Das mache ich nicht. Open Subtitles أنا لا أفعل ذلك. أنا لا أفعل ذلك.
    Nein, Tu ich nicht. Open Subtitles لا أنا لا أفعل المغزى من القضية
    - Tu ich nicht. ich helfe mir. Open Subtitles - أنا لا أفعل. أنا أساعد نفسي-
    Also gehen Sie zu Nutten. - Nein, mach ich nicht. Open Subtitles إذن أن تضاجع العاهرات - لا، أنا لا أفعل -
    Ich mache nichts, ohne vorher die Kristallkugel zu befragen. Open Subtitles أنا لا أفعل أي شئ بدون استشارة بلورتي أولاً
    Du weißt, ich mache alles, was Ich tue, perfekt. Open Subtitles أنت تعلم أنا لا أفعل أى شيىء إلا إذا فعلته بدقة.
    Ich mache doch gar nichts. Open Subtitles أنا لا أفعل شيء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more