Ich kann nicht glauben. dass du einfach bei mir klingelst. | Open Subtitles | عزيزي أنا لا اصدق أنك تدور وتأتي لتدق بابي |
Ich kann nicht glauben, dass ich mich von diesen Händen habe anfassen lassen. | Open Subtitles | أنا لا اصدق أني تركته يمسني بتلك الأصابع |
Ich kann nicht glauben, dass sie dich aus dem Land schmeißen könnten. Ich weiß. | Open Subtitles | أنا لا اصدق انتى يمكن ان طَردتْى مِنْ البلادِ. |
Du bist verrückt. Ich kann es nicht glauben. | Open Subtitles | انت فقدت عقلك أنا لا اصدق انك فعلتها |
Ich kann es nicht glauben. | Open Subtitles | يا إلهي أنا لا اصدق |
Und Ich kann nicht glauben, dass sie mit der Geschichte über einen Einbrecher zu Ihnen kam. | Open Subtitles | ...... و ثانيا أنا لا اصدق إنها أتت لك بقصة عن رجل اقتحم المنزل |
Ich kann nicht glauben, daß ich Ihnen bereits den Namen meines Großvaters verraten habe. | Open Subtitles | أنا لا اصدق باني أخبرتُك اسمَ جَدِّي |
Ich kann es nicht glauben. | Open Subtitles | أنا لا اصدق |