"أنا لا اعتقد" - Translation from Arabic to German

• Ich glaube nicht
• Ich denke nicht

Ich glaube nicht, dass irgendjemand von uns es irgendwie vollständig verstanden hat.
و أنا لا اعتقد أن أيا منا يفهمه بشكل كامل, بأية وسيلة.

SB: Jawohl, Ich glaube nicht, dass das richtig ist und ich glaube das, weil Tiere uns das gezeigt haben.
إس بي: نعم, أنا لا اعتقد أن هذا دقيق, و اعتقد أن هذا ممكن لأن الحيوانات علمتنا ذلك.

Ich glaube nicht, dass es für uns noch sicher ist, hier zu bleiben.
أنا لا اعتقد أنه من الآمن لننا أن نبقى هنا

Ja, Ich denke nicht, dass es das bedeutet, was du denkst.
نعم ، أنا لا اعتقد أنه يعني ما تعتقدينه أنت

Das hört sich vielleicht verrückt an, aber Ich denke nicht, dass das nur ein Tuch ist.
فقط إسمعيني. قد يبدو هذا جنونيا، لكن أنا لا اعتقد إن هذا هو مجرد شال.

- Ich... Ich glaube nicht, dass, äh...
أنا لا اعتقد أن هذا لا ، انه يجعل المؤخره دافئه

Nein, nein, nein, Ich glaube nicht, dass sie darüber lügt.
لا، لا، لا، أنا لا اعتقد انها تكذب حول هذا الموضوع.

Ich glaube nicht an solche nutzlosen Traditionen!
لا، لا! أنا لا اعتقد بمثل هذه التقاليد التى بلا معنى

Ich glaube nicht, dass Ihr senil seid.
أنا لا اعتقد أنك مُخرِف.

Ich glaube nicht.
أنا لا اعتقد هذا.

Ich glaube nicht, dass wir bloß Agent X finden sollen.
(أنا لا اعتقد أنه من المفترض فقط أن نجد العميل (أكس

Wissen Sie was, Ich glaube nicht, dass ich das...
أتعرف، أنا لا اعتقد اني استطيع...

Ich glaube nicht, dass er das tut.
هذا هو مجرد it-- أنا لا اعتقد انه يفعل.

Ich glaube nicht, dass er es getan hat.
أنا لا اعتقد أنه فعلها

- Nein, Ich glaube nicht.
-لا , أنا لا اعتقد أنك تفهم

Ich kann dich nicht heiraten, die ganze Ring-Sache war nur aus Versehen, und Ich denke nicht, dass wir füreinander bestimmt sind.
لا يمكننى أن أتزوجك قصة الخاتم كلها كانت حادثة و أنا لا اعتقد أننا مناسبين لبعضنا

Nein, Ich denke nicht, dass es darum geht.
حسنا، أنا لا اعتقد أن هذا هو السبب

Ich denke nicht, dass du verstehst, wer ich bin.
أنا لا اعتقد بأنك تفهمين من أنا