"أنا لا اهتم" - Translation from Arabic to German

• ist mir egal
• interessiert mich nicht

- Ach, das Geld ist mir egal.
لا, الأمر ليس متعلقاً بالمال أنا لا اهتم بذلك

Es ist mir egal, ob du angerufen hast.
أنا لا اهتم اذا كنت تتصل هذا هو مكان أعمالي

- über die Ursache des Todes. - Es ist mir egal, wie die Entschuldigung lautet.
عن سبب الوفاة - أنا لا اهتم لهذا العذر -

Ihr Geld interessiert mich nicht, ich versuche, die Welt zu verstehen!
أنا لا اهتم بالمال فقط أريد فهم عالمنا

Oh, ja. Das interessiert mich nicht.
نعم، أنا لا اهتم بشأن هذا

- ist mir egal, was Dekan Halsey weiß.
- أنا لا اهتم بذلك دين هولسي knows.

- Und? - Es ist mir egal.
أنا لا اهتم أكثر من ذلك

Es ist mir egal.
أنا لا اهتم حتى.

- Ich bin hier. Euer Schmuck ist mir egal.
أنا لا اهتم بمجوهراتك العينة

ist mir egal, wann sie anfangen!
أنا لا اهتم عندما يبدأون!

Dann scheiß drauf! Das ist mir egal!
حسناً , إذا ابتعد , أنا لا اهتم !

Es ist mir egal, wenn ich nie... zurück komme,
أنا لا اهتم إذا لم... اعود.

Wissen Sie was? Es ist mir egal.
أنا لا اهتم

Diese Maschine interessiert mich nicht.
إذاً قد كسرت. أنا لا اهتم بهذا! ( ( ونج في هونج !