Es tut mir so leid. Ich dachte, wir hätten mehr Zeit. Ich bin nicht der Mann, für den du mich hältst. | Open Subtitles | آسف للغاية , اعتقدت أن أمامي المزيد من الوقت أنا لست الرجل الذي تعتقدني |
Ich bin nicht der Mann, für den du mich gehalten hast. | Open Subtitles | أنا لست الرجل الذي ظننتيه أنا لست ذلك الرجل |
Ich bin nicht der Mann auf dem Bild. Tut mir leid. | Open Subtitles | أنا لست الرجل الذى بالصورة أنا أسف |
Ich bin nicht der Mann, der ich einst war. | Open Subtitles | أنا لست الرجل الذي عليه في السابق |
Ich weiß. Vielleicht bin ich nicht der Richtige für dieses Spiel. | Open Subtitles | أجل,أعلم,ربما أنا لست الرجل الصحيح لإدارة هذه اللعبة. |
Ich bin nicht der Mann, den ihr erwartet. | Open Subtitles | أنا لست الرجل الذي تعتقديه كذلك |
Ich bin nicht der Mann, den sie braucht. | Open Subtitles | أنا لست الرجل الذي تحتاجه.. |
Ich bin nicht der Mann. | Open Subtitles | أنا لست الرجل |
Deshalb bin ich nicht der Mann in diesem Film. | Open Subtitles | لهذا السبب أنا لست الرجل الذي في هذا الفيلم |
Vielleicht bin ich nicht der angenehmste Mann. | Open Subtitles | ربما أنا لست الرجل الأكثر متعة. |