| Ich habe keine Angst es dir zu sagen, weil es wahr ist. | Open Subtitles | انظري، أنا لست خائف أن أقول لكِ هذا لأنه ذلك صحيح |
| - Ich habe keine Angst vor ihm. - Alles klar. Leonard stellt rechtens die Frage: | Open Subtitles | أنا لست خائف منه حسنا لينورد وضح لنا مطلبك |
| - Wie ich schon zuvor bemerkte, will er mich eindeutig nicht töten, also, nein, Ich habe keine Angst. | Open Subtitles | كماذكرت من قبل من الواضح أنه لا يريد قتلي لذا,لا,أنا لست خائف |
| Ich hab keine Angst. Ich bin nur nicht blöd. | Open Subtitles | أنا لست خائف, أنا لست كذلك ولكني لست غبي |
| Ich hab keine Angst. Ich entscheide. | Open Subtitles | أنا لست خائف أنا أقرر متى يحين الوقت |
| Ich habe keine Angst vor dir, okay? Also wenn es hier um Rache geht-- | Open Subtitles | اسمعني، أنا لست خائف منك، حسناً؟ |
| Nick, zunächst einmal. Ich habe keine Angst im Dunkeln. | Open Subtitles | قبل كل شيء نيك أنا لست خائف من الظلام. |
| Ich habe keine Angst vor meinen Gefühlen für dich. | Open Subtitles | أنا لست خائف من مشاعري تجاهك |
| Ich habe keine Angst vor Gefahr. | Open Subtitles | أنا لست خائف من الخطر |
| Ich habe keine Angst, es ist nur eine Illusion. | Open Subtitles | - أنا لست خائف ! هذا مجرد وهم . |
| Ich habe keine Angst vor Folter. | Open Subtitles | أنا لست خائف من التعذيب... |
| Hören Sie mir zu, Ich habe keine Angst vor Ihnen, Miss Debbie. | Open Subtitles | أصغي , أنا لست خائف منك يا أنسة (ديبي) |
| Ich habe keine Angst. | Open Subtitles | أنا لست خائف |
| Ich habe keine Angst. | Open Subtitles | أنا لست خائف |
| Ich habe keine Angst, Cathy. | Open Subtitles | (أنا لست خائف (كاثي |
| Ich hab keine Angst vor Dir. Oh doch, Du hast. | Open Subtitles | أنا لست خائف منك نعم, أنت كذلك |
| Ich hab keine Angst vor Tieren. | Open Subtitles | أنا لست خائف من الحيوانات |
| - Ich hab keine Angst vor ihm. | Open Subtitles | أنا لست خائف منه |
| Ich hab keine Angst. | Open Subtitles | أنا لست خائف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 