"أنا لم أكن أعرف" - Translation from Arabic to German

• Ich wusste nicht
• Ich wusste nichts

Ich wusste nicht, dass du den Beruf gewechselt hast und in der Anwesenheit der Polizei...
لم أكن أعرف أنكي حولتي وظايفتِك و الشرطة من حولِك، أنا لم أكن أعرف

Ich wusste nicht einmal, dass sich meine Kräfte entwickeln.
حتى أنا لم أكن أعرف أن قدراتي كانت ستأتي إليّ

Ich wusste nicht, dass das Zusammenflicken von Verbrechern zu meinem Gehalt zählt.
أنا لم أكن أعرف معالجة المجرمين كان سيصبح جزءا من دفعاتي الشهرية

- Ich wusste nichts davon.
-انها حفلة مفاجئة ، أنا لم أكن أعرف عنها

- Ich wusste nichts davon.
- انها حفلة مفاجئة ، أنا لم أكن أعرف عنها

Ich wusste nicht mal, wo ich hingehe, bis ich mich hier wiederfand.
أنا لم أكن أعرف إلى أين أنا ذاهبه حتى وجدت نفسي هنا

Ich wusste nicht einmal, dass dieser Weg existiert, bis du es mir gesagt hast.
أنا لم أكن أعرف بوجود هذا الدرب حتى أخبرتني أنت.

Ich wusste nicht, dass Sie so eine markante Vorliebe im Ruinieren von Leben unschuldiger Männer haben.
أنا لم أكن أعرف أن لديك ميل ملحوظ لتدمير حياة الرجال الأبرياء

Ich wusste nicht, dass Sie eine solch bemerkenswerte Vorliebe dafür haben, die Leben unschuldiger Männer zu ruinieren.
أنا لم أكن أعرف أن لديك هذا الميل الملحوظ لهدم حياة الرجال الأبرياء

Ich wusste nicht, dass sie einen Freund hat.
انظر ، أنا لم أكن أعرف أن لها صديقا

Ich wusste nicht, dass das etwas Beeindruckendes war.
أنا لم أكن أعرف أن هذا مثير للاعجاب

Mr. Harker, Ich wusste nicht, dass Sie noch hier sind.
سيد هاركر أنا لم أكن أعرف أنك مازلت هنا

Ich wusste nicht einmal, dass er da war.
أنا لم أكن أعرف حتى أنه موجود

Ich wusste nicht, was los war.
أنا لم أكن أعرف ماذا سيحدث

Ich wusste nicht, dass er...
... أنا لم أكن أعرف أنه

Ich wusste nichts von einem Bruder. Wie?
أنا لم أكن أعرف حتى أنّ لك أخّــاً، ..