"أنا متفاجئ" - Translation from Arabic to German

• Ich bin überrascht
• Es überrascht mich
• bin ich überrascht
• ich überrascht bin
• Mich überrascht
• überhaupt

Ich bin überrascht, dass das nicht schon früher passiert ist. Wir waren nicht gerade vorsichtig.
في الحقيقة أنا متفاجئ أن هذا لم يحدث بوقت ابكر، لم نكن حذرين جداً

Ich bin überrascht, dass sie nicht versuchen, ihren Agenten zu retten.
أنا متفاجئ أنهم لم يحاولوا حماية عميلهم الذي في الميدان

Ich bin überrascht, dass ihr euch traut, hier aufzutauchen, nachdem eure Kadetten derart die Polizei blamiert haben.
أنا متفاجئ أنه لديك الجرأة لتظهر حتي بعد أن أهان طلابك قسم الشرطة

Es überrascht mich, dass Sie nicht mit den anderen rausgegangen sind.
أنا متفاجئ لكونك . لم ترحل مع البقية إلى روما

Nach gestern Nacht bin ich überrascht, daß Sie überhaupt hergekommen sind.
بعد ليلة البارحة أنا متفاجئ لقدومك إلى هنا

Ich bin überrascht daß sie es dir an einem gewissen Punkt nicht selbst gesagt hat.
أنا متفاجئ أنها لم تخبرك بنفسها في لحظة ما

Ich bin überrascht, dass ich ihn noch nicht entlassen habe.
أنا متفاجئ أنني لم أطرده حتى الأن لماذا؟

Ich bin überrascht, dass sie niemals die Neurologie in Betracht gezogen haben.
أنا متفاجئ أنك لم تفكر أبدا في الجراحة العصبية.

Ich bin überrascht, dass Ihr dazu bereit seid, die Leichen deiner Opfer nach Schottland zurückzubringen.
أنا متفاجئ أنكِ سَتسمحين لجثث ضحاياكِ بالعودة إلى أسكوتلندا.

Ich bin überrascht, dass du uns deinen Kommunionwein trinken lässt.
أنا متفاجئ أنك سمحت لنا بشرب نبيذ المشاركة

Ich bin überrascht, dass du mich in diesem Scheißloch besuchst, das du mir geschenkt hast.
أنا متفاجئ لزيارتك لهذا المكان الذي تركتني معلّقا به

Ich muss zugeben, Ich bin überrascht, dass du das sagst.
علي أن أعترف.. أنا متفاجئ من سماعك تقولين ذلك.

Ich bin überrascht, dass Sie die Nerven haben, Ihren richtigen Namen auf diesen Visitenkarten zu verwenden.
عجباً، أنا متفاجئ أنّه كانت لديك الجرأة لتستعمل إسمك الحقيقي على بطاقة عملك.

Ich bin überrascht, dass du noch weißt, wo hier ist.
أنا متفاجئ أنك تتذكر هذا المكان

Ich bin überrascht, dass Sie daran erinnern, wo hier ist.
أنا متفاجئ أنك تتذكر هذا المكان

Ich bin überrascht, so viel Presse hier zu sehen.
أولا ، أنا متفاجئ من الحشد الإعلامي هنا

Ich bin überrascht, dass ihre falsche Keykarte uns reinbrachte.
.أنا متفاجئ ان مفتاحك الزائف ادخلنا

Ich bin überrascht, dass du mich sehen wolltest.
أنا متفاجئ لأنكِ وافقتِ على رؤيتي

Es überrascht mich, dass Sie nicht zuerst mich gefragt haben.
نعم ، لكن أنا متفاجئ أنك لم تحضر لي بالأول

Es überrascht mich, dass du das Montebello ausgewählt hast. Es ist teuer.
أنا متفاجئ أنك اخترت مونتيبيلو، إنه باهض الثمن

Ich weiß gar nicht, warum ich überrascht bin.
حسنٌ، لا أعلم لمَ أنا متفاجئ

Ja. Es hat Mich überrascht, dass er mir anbot, erst einmal hier zu wohnen.
أجل، أنا متفاجئ لدعوته لي بالبقاء هنا حتى أجد مسكناً

Mich überrascht, dass Sie die Wählabfolge überhaupt abbrachen.
أنا متفاجئ أن ضيقتي عملية إلغاء تسلسل الاتصال على الرغم من الخطأ