"أنا من المفترض" - Translation from Arabic to German

    • Ich soll
        
    • soll ich also
        
    • Ich sollte
        
    • ich dazu bestimmt
        
    Ich soll Ihnen Bericht erstatten. Open Subtitles و أنا من المفترض أن أُعطي التقرير لك, هل هذا هو؟
    Nein, nein, man hat mir gesagt, ich darf nicht mehr über die Inseln reden. Ich soll alles vergessen. Open Subtitles لقدقيل لي لا تتكلم عن الجزر أنا من المفترض أن أنسى
    Ich soll Sie zum Frühstück abholen. Open Subtitles أنا من المفترض أن أخذك لتناول طعام الافطار.
    Nun, was soll ich also tun, nur herumsitzen und mich verstecken? Open Subtitles حسنا، ما أنا من المفترض القيام به، مجرد الجلوس هنا والاختباء؟
    Tja, was soll ich also machen? Open Subtitles لريال مدريد؟ آه، حسنا، ثم ما أنا من المفترض القيام به؟
    Ich sollte schon längst in Florida sein, und Autos für meinen Onkel verticken. Open Subtitles أنا من المفترض أن اكون في طريقي لولاية فلوريدا لاشارك عمي في تجارة السيارات المستعملة
    Aber jetzt weiß ich, dass ich dazu bestimmt bin, hier zu sein. Open Subtitles ولكن الآن أعرف أن هذا هو أين أنا من المفترض أن تكون.
    Ich soll der Beste meiner Branche sein. Open Subtitles أنا من المفترض أن يكون الأفضل في عملي.
    Ich soll noch mal dozieren. Open Subtitles أنا من المفترض لتعليم فئة أخرى.
    Ich soll bei dir abdrücken, damit ich andere ausnehmen darf? Open Subtitles أنا من المفترض أن يدفع لك لقاء الحق في تمزيق الشعب قبالة؟ -
    Nun, Ich soll den Tisch decken. Open Subtitles حسناً، أنا من المفترض أن أضع الشاي
    Nein, ich kann nicht. Ich soll das für Penguin mitnehmen. Open Subtitles لا، II لا يمكن، أنا من المفترض لاتخاذ هذا إلى البطريق.
    Ich weiß nicht warum, aber Ich soll hier sein. Open Subtitles لكن أنا من المفترض أن أكون هنا
    - Was soll ich also tun? Open Subtitles - فما أنا من المفترض أن تفعل؟
    Ich sollte jetzt zufrieden sein, weil sie nicht schwanger ist? Open Subtitles أنا من المفترض ان أكون على ما يرام لأنها ليست حاملاَ
    Hallo? Du solltest mich nicht angucken. Ich sollte die Straße im Auge behalten, aber du guckst mich so an. Open Subtitles أنتَ لا تنظر إلى , أنا من المفترض أن أنظر إلى الطريق وأنت من المفترض أن تكون تنظر إلى
    Was ist, wenn ich dazu bestimmt bin Betsey zu helfen... das wieder gut zu machen, was ich bei Lucas falsch gemacht habe? Open Subtitles ماذا لو أنا من المفترض أن اساعد بيتسي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more