| Du nimmst das Geld, dein Geschäft ist vorbei, hab ich recht oder nicht? | Open Subtitles | أخذ نقودك الآن، لقد أنتهى عملك. هل أنا مُحق أم مخطأ؟ |
| Gehe ich recht in der Annahme, dass wir jetzt quitt sind? | Open Subtitles | هل أنا مُحق بأفتراض أننا الآن مُتعادلان؟ |
| Highland-Brauchtum ist nicht mein Fach, aber habe ich recht, wenn ich denke... | Open Subtitles | عادات الشعوب أمرٌ بعيد عن إختصاصي ...و لكن هل أنا مُحق بأنّ |
| Hab ich recht? | Open Subtitles | هل أنا مُحق في ذلك ؟ |
| Ja, ich habe recht. | Open Subtitles | أجل في الحقيقة، أنا مُحق |
| Ich wette, das würde dir gefallen, hab' ich recht? | Open Subtitles | أتحبّ ذلك يا (سكوتي) ؟ أراهن بأنك تحبّ ذلك هل أنا مُحق ؟ |
| - Natürlich habe ich recht. | Open Subtitles | -نعم -بالطبع، أنا مُحق |
| - Natürlich habe ich recht. | Open Subtitles | -بالطبع، أنا مُحق |
| Hab' ich recht? | Open Subtitles | هل أنا مُحق ؟ |
| Hab ich recht, Carl? | Open Subtitles | هل أنا مُحق يا (كارل)؟ |
| Habe ich recht mit dir, Eric? | Open Subtitles | هل أنا مُحق بشأنك، (إيريك) ؟ |
| - Habe ich recht, Mr. Dent? - Absolut. | Open Subtitles | -هل أنا مُحق سيد (دينت)؟ |
| Habe ich recht? | Open Subtitles | هل أنا مُحق ؟ |
| ich habe recht. | Open Subtitles | أنا مُحق |
| Ja, ich habe recht. | Open Subtitles | أجل، أنا مُحق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 