"أنا نوعاً ما" - Translation from Arabic to German

    • ich bin irgendwie
        
    • Ich bin eine Art
        
    ich bin irgendwie aufgedreht, ich gehe ein bisschen spazieren. Open Subtitles عزيزتي، أنا نوعاً ما مُتحمس. أظن سأتمشى.
    ich bin irgendwie müde, Ich hab gerade... ein Flugzeug auf dem Rücken getragen. Open Subtitles أنا نوعاً ما متعبة أنا فقط... حملتُ طائرة على ظهري , أنا ذاهبة لسريري.
    ich bin irgendwie ausgeflippt. Open Subtitles أنا نوعاً ما مذعور.
    Ich bin eine Art italienisierter Engländer und ein Teufel in Person. Open Subtitles أنا نوعاً ما إنكليزي طالياني "عندما يتجسد الشيطان فى شكل إنسان" تعرفي هذة الحكمة؟
    Ich bin eine Art Grillmeister. Open Subtitles أنا نوعاً ما.. متخصص شوايات
    Ich bin eine Art Ratgeber. Open Subtitles أنا نوعاً ما دليل. أجل –.
    Nun, ich bin irgendwie gerade mitten in meiner Open Subtitles حسناً، أنا نوعاً ما في وسط
    - Ich bin... ich bin irgendwie von überall her. Open Subtitles أنا.. أنا نوعاً ما من كل مكان
    Vergebt mir, ich bin irgendwie ungepflegt. Open Subtitles سامحوني، أنا نوعاً ما رث.
    Ich bin... irgendwie... Open Subtitles أنا نوعاً ما...
    Ja, ich bin irgendwie... Open Subtitles أجل، أنا نوعاً ما...
    Also, Ich bin eine Art Arzt. Open Subtitles أنا نوعاً ما طبيب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more