Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا هنا من اجلك" - Translation from Arabic to German
-
Ich bin für dich da
| Ich weiß, du redest nicht gern, aber Ich bin für dich da. | Open Subtitles | أعلم أنك لست من النوع الذي يتحدث، ولكن كما قلت آنفاً، أنا هنا من اجلك. |
| - Ist ja gut. Ich bin für dich da. Ich verzeihe dir. | Open Subtitles | لا بأس , لا بأس أنا هنا من اجلك وأسامحك |
| Ich bin für dich da. | Open Subtitles | أنا هنا من اجلك |
| Ich bin für dich da. | Open Subtitles | أنا هنا من اجلك |