"أنا واحد" - Translation from Arabic to German

• Ich bin einer
• Ich bin derjenige
• Bin ich einer
• bin der

Schau, ich bin ein Polizist. Ich bin einer der Guten, okay?
أنظري , أنا شرطي أنا واحد من الأخيار , مفهوم؟

Ihr seid keine von den schönen Leuten. Aber schaut, Ich bin einer von ihnen.
أنت لا تبدو كواحد من الناس الانيقة. أنظر، أنا واحد منهم.

Im ganzen Staat gibt es 12 Nicht-Mormonen. Ich bin einer davon.
هناك حوالي 12 شخصا بالولاية ليسوا من المورمون و أنا واحد منهم

Es gibt 106 Astronauten auf der Welt und Ich bin einer von ihnen!
هناك 106 رائد فضاء حول العالم و أنا واحد منهم

Ich bin derjenige, der mit Darhk ins Bett stieg, nicht wahr?
أنا واحد التي حصلت الى السرير مع Darhk، أليس كذلك؟

An meiner Universität Bin ich einer der wenigen farbigen Lehrer. Als Jugendlicher erlebte ich den sozialen Aufstieg meiner Familie mit. Wir zogen aus Wohnungen in ein schönes Haus, das jedoch in einer überwiegend weißen Nachbarschaft lag.
في جامعتي، أنا واحد من الأقلية الملونين من أعضاء هيئة التدريس. وفي مرحلة النمو، شهدت الحراك الاجتماعي لأسرتي، والانتقال من الشقق إلى منزل جميل، ولكن إلى حي بأغلبية بيض ساحقة.

Hey, Ich bin einer dieser vom Gericht bestellten Deppen.
أنا واحد من أولئك المغفلين الموضوعين من قبل المحكمة.

Ich bin einer der 19 Menschen, die den Film schrieben, der niemals rauskam, ja.
أنت الذي كتب الفلم، صحيح؟ أنا واحد من 19 الذين كتبوا الفلم الذي لم يخرج، أجل

Ich bin einer dieser Gitarristen, die jegliche Tätigkeit meiden, bei der man sich die Finger verletzen könnte.
أنا واحد من أولئك عازفي الجيتار الذين يتفادون أي أنشطة قد تؤذي أصابعهم

Ich nehme an, sie denken, Ich bin einer der letzten Verbliebenen, die sich noch an die alten Geschichten erinnern.
أفترض أنهم يعتقدون أنا واحد من عدد قليل من الناس اليسار الذين لا يزالون يتذكرون القصص القديمة.

Wie auch immer, Ich bin einer der leitenden Ermittler in einem Vermissten-Fall.
على أي حال , أنا واحد من الذين يقودون التحقيق على قضية شخص مفقود

Du lässt Dämonen - auf diese Welt los. - Ich bin einer dieser Dämonen.
بالانتشار في هذا العالم أنا واحد من هؤلاء الشياطين

Ich bin einer der ganz wenigen, die vom unschönen Abstand zwischen dem "T" und "e", den Sie hier sehen, einen Krampf bekommen.
أنا واحد من أناس قلائل ينزعجون وبشدة من المسافة الرديئة بين حرف T وحرف E كما ترون هناك.

Ich bin einer von euch, ihr könnt mir vertrauen.
أنا واحد منكم و يمكنكم الثقة بي

Er ist ein Ampferwichtel, Ich bin einer der Sieben Zwerge.
هو من الجن أنا واحد من الأقزام السبعة

Wir nennen uns selbst nicht "Feindselige", aber ja, Ich bin einer von ihnen.
لا نشير إلى أنفسنا بأنّنا "عدائيّون" ولكن نعم، أنا واحد منهم

Ich bin einer der besten Jäger im County.
أنا واحد من أفضل الصيادين في المقاطعة

Nein, Ich bin einer der guten Deutschen.
- أنا؟ - لا، أنا واحد من الألمان الجيدين

Ich bin einer der Dreizehn und spreche immer noch.
أنا واحد من الثلاثة عشر ولازلت أناقش

Ich bin derjenige, der ihnen gezeigt hat was Arschgeweih und Jägermeister Bomben sind, und wie man 'Boobs' (=Möpse) auf einem Taschenrechner schreibt.
أنا واحد تدرس الذين لهم عن متشرد الطوابع والقنابل جاجر وكيفية تهجئة "خمر" على الآلة الحاسبة.

Ich bin derjenige, der gedrängelt hat.
أعني، أنا واحد من الذي تم دفع لذلك.

Bin ich einer der 12? - Moment.
هل أنا واحد من لأثنى عشر؟

Ich bin der, der ihn fand.
أفضل أن أشكر لي. أنا واحد الذين وجدوا له.