"أنتظر حتى" - Translation from Arabic to German

    • Warte bis
        
    • ich bis
        
    • wartest bis
        
    Ich dachte, ich Warte bis ich eine Freundin habe, um in schöne Restaurants zu gehen. Open Subtitles كنت أنتظر حتى أجد صديقة . من أجل الذهاب إلى مثل هذا المكان الجميل
    Warte, bis du sie reiten siehst. Open Subtitles أنتظر ليوم غد، تشارلي أنتظر حتى تراها على الحصان، هه؟
    Warte, bis das Bild fertig ist, und du wirst sehen, ich hatte recht. Open Subtitles أنتظر حتى تنتهى الصوره وسترى أننى كنت محقاً
    Naja, ich Warte bis er eingeschlafen ist, und dann flüstere ich ihm die ganze Nacht ins Ohr: Open Subtitles كيف جعلته يفعل هذا؟ أنتظر حتى ينام، ثم أهمس في أذنه طوال الليل
    Bei jedem Mitarbeiter einmal. Dann warte ich, bis sie neu einstellen. Open Subtitles أضرب كل موظف مرة واحدة وبعد ذلك أنتظر حتى يوظّفون شخص جديد
    Du wartest bis zur einen Nacht, in der du einen Kerl in einer dunklen Gasse erwischst und das kleine Objekt in seiner Hand? Open Subtitles أنتظر حتى تطارد شخصاً ما في يوم ما في زقاق مظلم وذاك الشي الصغير في يده
    Warte bis er die Unterwäsche, die ich ihm gekauft habe, anprobiert. Open Subtitles أنتظر حتى يرتدي السروال التحتي الذي أبتعته له
    Warte, bis sie oben ist, und schieß dann. Open Subtitles أنتظر حتى تصعد للاعلا ثم اطلق عليها،اتفقنا؟
    Warte, bis diese Tattie-Lovers sehen, was wir mit ihren Häusern gemacht haben! Open Subtitles أنتظر حتى يرى هؤلاء المترهلون المحبون ما فعلنا بمنزلهم
    Ich Warte bis Montag, bevor ich auf die Jagd gehe. Open Subtitles أريد أن أنتظر حتى الاثنين, لأصطاد مجددًا
    Ich warte, bis du oben bist, und mache dann das Licht aus. Open Subtitles . سوف أنتظر حتى تصعد ثم أطفئ الأنوار
    Ich warte, bis der Zeiger auf der Zwölf steht. Open Subtitles أنتظر حتى يصل عقرب الثواني إلى 60.
    Ich warte, bis der Sekundenzeiger auf der 60 steht. Open Subtitles أنتظر حتى يصل عقرب الثواني إلى 60.
    Warte! Warte, bis er sich umgedreht hat! Open Subtitles أنتظر , أنتظر أنتظر حتى يستدير
    Warte, bis dein Vater nach Hause kommt. Der liest dir die Leviten. Nein, Mama. Open Subtitles أنتظر حتى يعود أباك سوف يعاقبك
    Warte, bis ich es ihr sage. Sie wird mich dafür erwürgen. Open Subtitles أنتظر حتى أرحل لتخبرها لأنها ستقتلني
    Vier Oliven. - Ich Warte bis Mitternacht. Ooch. Open Subtitles فودكا راقيه ، 4 زيتون أنا أنتظر حتى منتصف الليل -
    Warte bis du meine Rechnung bekommst. Open Subtitles أنتظر حتى تستلمُ الأيصال مكاني
    Warte bis du "Occupy Tampon" gesehen hast. Open Subtitles أنتظر حتى ترى أزمة السدادات القطنية.
    Wenn das nächste mal jemand kommt, um mich hier rauszuzerren, warte ich, bis er in meine kleine Schwimmpfütze getreten ist, dann pack ich ihn. Open Subtitles المرة القادمة عندما يأتي شخص ليسحبني للخارج لن أنتظر حتى يخطو في حفرتي الصغيرة للسباحة
    Du wartest bis drei. Open Subtitles أنت أنتظر حتى الرقم ثلاثه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more