"أنتمي لهذا" - Translation from Arabic to German

    • Ich gehöre
        
    • sich richtig an
        
    Ich spürte, Ich gehöre nicht hierher. Open Subtitles في قلــبي فكرت بأنني لا أنتمي لهذا البلد
    Jeder andere würde auch verrückt werden. Ich gehöre nicht hierher. Open Subtitles سوف تصبح مجنونا أيضا ، أي شخص سوف يجن أنا لا أنتمي لهذا المكان
    Ich bin erbärmlich. Ich gehöre nicht hierher. Open Subtitles أنا مُثير للشفقة و لا أنتمي لهذا المكان.
    Es fühlt sich richtig an Open Subtitles أعرف إنني أنتمي لهذا
    Es fühlt sich richtig an Open Subtitles إنني أعرف أنتمي لهذا
    Ich gehöre hier nicht hin. Nicht mit denen hier, egal, was ich unterschrieb. Open Subtitles لا أنتمي لهذا المكان، ليس مع أولئك الأغنام
    Weil Du Recht hattest... Ich gehöre hier nicht her. Und Du auch nicht. Open Subtitles لأنّك كنت محقّة لا أنتمي لهذا المكان ولا أنت أيضاً
    Annie, Ich gehöre hier hin. Open Subtitles آني، أنا أنتمي لهذا المكان هذا هو أنا
    Ich gehöre hierher und ich gehe nirgendwo hin. Open Subtitles أنتمي لهذا المكان ولن أذهب لأي مكان
    Ich gehöre nicht hierher. Open Subtitles لا أنتمي لهذا المكان يوجد لدي مالك
    Keine Sorge, Ich gehöre hier her. Open Subtitles لا تقلقي أنا أنتمي لهذا المكان
    Du kannst mich nicht bestechen. Ich gehöre hierher. Ich bin ein Van de Kamp. Open Subtitles لا يمكنكِ شرائي ، أنا أنتمي لهذا المكان "أنا من آل "فان دي كامب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more