Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنتِ تبحثين عن" - Translation from Arabic to German
-
Du suchst nach
| Du suchst nach seinem möglichen Aufenthaltsort, weil es dein Job ist. | Open Subtitles | أنتِ تبحثين عن مكان تواجده لأنّ ذلك عملك |
| Du suchst nach deiner Familie in Paris. | Open Subtitles | أنتِ تبحثين عن عائلتك في باريس |
| Lass mich raten: Du suchst nach Hilfe. | Open Subtitles | دعيني أخمّن، أنتِ تبحثين عن مساعدةٍ. |
| Du suchst nach dem Gerät. | Open Subtitles | أنتِ تبحثين عن الجهاز |
| Du... Du suchst nach der... der Kugel, der Notiz, dem Text. | Open Subtitles | أنتِ تبحثين عن... عن رصاصة، "ميمو"، "تيكست"، |