"أنتِ غاضبة" - Translation from Arabic to German

    • Du bist sauer
        
    • bist du sauer
        
    • Du bist wütend
        
    • Sie sind wütend
        
    • bist sauer auf
        
    • bist du so wütend
        
    • so auf
        
    • du wütend
        
    • du sauer auf
        
    • du dich so aufregst
        
    Du bist sauer, dass er lebt, Du bist sauer, dass ich ihn gesucht habe, und dass ich zurückgekommen bin. Open Subtitles أنتِ غاضبة لأنه حي, ولأنني حاولت العثور عليه ولأنني عدت إلى هنا
    Du bist sauer weil ich dir nicht zuhöre, deine Freunde nicht mag und über deine Mutter läster. Open Subtitles أنتِ غاضبة بسبب أني لا أستمع إليكِ وأنا لا أحب أصدقائكِ وقلت أشياء سيئة عن أمكِ
    Das mit Daniel geht mich nichts an. Aber wieso bist du sauer auf mich? Open Subtitles علاقتكِ بـ"دانيال" لا تخصّني، لكن لماذا أنتِ غاضبة منّي؟
    bist du sauer, weil wir heute Abend nicht miteinander abhängen? Open Subtitles هل أنتِ غاضبة لأنّنا لم نتجوّل الليلة ؟
    Du bist wütend, weil ich es dir gesagt habe Dir war ganz recht, wie alles lief. Open Subtitles أنتِ غاضبة لأنني أخبرتك بم فعلت لأنكِ كنت تحبين مجرى الأمور
    OK, Sie sind wütend also sehe ich über diesen Schlampen-Spruch hinweg. Open Subtitles حسناً، أنتِ غاضبة سأخرج فقط من فتحة العاهرات هذه
    Du bist sauer auf dich selbst, weil du ausgetrickst wurdest. Open Subtitles أنتِ لستِ غاضبة مني أنتِ غاضبة لأنه تم التلاعب بكِ
    Warum bist du so wütend auf dem Bild? Open Subtitles لم أنتِ غاضبة جداً في هذه الصورة ؟
    Lass mich raten, Du bist sauer, weil er mich auswählte, um seinen Fluch zu sprechen. Open Subtitles دعيني أخمّن، أنتِ غاضبة لأنّه اختارني لإلقاء لعنته؟
    Du bist sauer, weil ich dich nicht wegen dem Essen gefragt habe? Open Subtitles هل أنتِ غاضبة لأنّني لم أسألكِ حول العشاء؟ -منذ متى ونحن نتواعد؟
    bist du sauer? Open Subtitles في صنع بعض الحلوى ؟ هل أنتِ غاضبة ؟
    Susan, bitte. Ich muss es wissen. bist du sauer auf mich? Open Subtitles سوزان)، من فضلكِ، أريد أن أعرف) هل أنتِ غاضبة مني؟
    bist du sauer auf mich? Open Subtitles هل أنتِ غاضبة مني؟
    Du bist wütend, weil ich deinen Rat nicht befolgt hab. Open Subtitles أنتِ غاضبة فحسب لأنني لم أعمل بنصيحتكِ
    Du bist wütend auf mich. Ich kann es dir nicht verübeln. Open Subtitles أنتِ غاضبة مني ولا ألومك على هذا.
    - Hör zu, Du bist wütend. Open Subtitles أنظري , أنتِ غاضبة
    Sie sind wütend, nicht wahr? Open Subtitles أنتِ غاضبة سيدة "أوتو" أليس كذلك؟
    Ich weiß warum du sauer bist. Du bist sauer auf deinen plastischen Chirurgen. Open Subtitles أعرف سبب غضبكِ أنتِ غاضبة على جراحكِ
    Warum bist du so wütend, Kleines? Open Subtitles لماذا أنتِ غاضبة أيتها الصغيرة؟
    Warum regst du dich so auf? Open Subtitles لماذا أنتِ غاضبة جداً؟
    Lucy... Es ist normal, dass du wütend und sauer bist. Open Subtitles أنتِ غاضبة و مستائة و ينبغي أن تكوني كذلك
    Ich weiß gar nicht, warum du dich so aufregst Shanna. Open Subtitles لا أعلم مما أنتِ غاضبة جداً يا (تشانا)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more