Du bist genau die Art von Mann, die Frauen Schreckliches antun. | Open Subtitles | أنتّ بالضبط ذلك النوع من الرجل الذي يفعل أمور فظيعة للمرأة |
- und Du dich nicht irgendwo zeigen musst? - Sie redet von jemand anderes, | Open Subtitles | الآن أنتّ مهذب، لأنّها ليس ليلة السبت، ولست بحاجة لقول أيّ شيء؟ |
Solange Du den hältst und genau hier sitzt, sehen dich Grounder nicht. | Open Subtitles | لذا فطالما أنتّ ممسكٌ بها و جالسٌ هنا لنْ يتمكن الأرضيون من رؤيتكَ |
Du weißt schon, dass Molé die Sauce ist, oder? | Open Subtitles | أنتّ مُدرك بأن المول هو صلصة بحد ذاته صحيح؟ |
Du bist ganz allein und frustriert da draußen mit deinen Compadres, die alles nur halbherzig versuchen. | Open Subtitles | أنتّ وحدك هناك يملأك الإحباط و زملائك يشاركون بنصف طاقتهم |
Und jetzt hör genau zu, Du wertloser Haufen Schweinescheiße. | Open Subtitles | إنصت بعناية فائقة أنتّ عديم الفائدة و قِطعة من قذارة. |
Alter, Du wirst mit einer gehörigen Portion Ironie abtreten. | Open Subtitles | يا رجل ، أنتّ على وشك أن تحصل على جرعة كبيرة من السخريّة |
Du kennst mich. Nichts ist je sauber genug. | Open Subtitles | حسنٌ أنتّ تعرفني، أحب النظافة دائمًا |
Kennst Du den Spruch "die andere Wange hinhalten"? | Open Subtitles | :أنتّ تعرف تلك المقولة من ضربك على خدك الأيمن" در له الأيسر" ، كما آمل |
Du weißt, was das heißt. | Open Subtitles | أنتّ تعرف معنى هذا |
Obwohl... geh Du sie holen, Richie. | Open Subtitles | في الحقيقة (فلتذهب أنتّ لإحضارها، (ريتشي |
Du bist nicht der Hellste. | Open Subtitles | أنتّ لست برجل عقلاني، صحيح؟ |
Du bist so gemein. | Open Subtitles | أنتّ وضيعٌ للغاية |
Du hast das wirklich ganz allein geschafft? | Open Subtitles | أنتّ حقاً فعلت ذلك بنفسك ؟ |
Du bist ein kluger Mann, Severus. Ich bin mir sicher, dass Du es weißt. | Open Subtitles | أنتّ رجل ذكي يا (سيفروس) بالتأكيديجبأن تعرف... |
Du liegst auf meinen Haaren! | Open Subtitles | أنتّ علي شعري |
Du weißt, wer ich bin, Dennis. | Open Subtitles | أنتّ تعلم من أنا يا (دِنيس)؟ |
Du bist ein Hund. | Open Subtitles | أنتّ كلب |
Du bist meine Schlampe. | Open Subtitles | أنتّ ساقطتي |
Bist Du da? | Open Subtitles | هل أنتّ هناك ؟ |