"أنت أتيت" - Translation from Arabic to German

• Sie kommen
• Du kamst
• Sie kamen
• kommen Sie

Für mich schon. Sie kommen hierher und machen mir ein Angebot.
بالنسبه لى يثبت كل شىء.أنت أتيت لى وقدمت لى عرضا.

Sie kommen hierher, um mich zu warnen, dass Sie das Vermögen meiner Klienten einfrieren werden?
أنت أتيت إلى هنا لتحذرني بأنك سوف تجمد حسابات عملائي ؟

Und Sie kommen mit Gerüchten und Vermutungen.
و أنت أتيت لى بهذه الإشاعات و التخمينات

Du kamst rein und hast gesagt ich müsste nun stark für Dich sein.
أنت أتيت لى قلت أنى يجب أن أكون قويا من أجلك

Sie kamen zu uns um Ihre Alternativen zu prüfen, und das haben wir.
أنت أتيت إلينا كي نحقق في الخيارات المتاحة وهذا ما فعلناه

- Und dennoch kommen Sie her und betteln um das Weiß.
-و أنت أتيت بي إلى هنا لكي تترجاني لأجل المادة البيضاء

Sie kommen nach Palermo... und bald, sehr bald danach... wird eine Leiche entdeckt.
(أنت أتيت إلى (باليرمو وبعدها بوقت قصير جداً تم العثور على جثة

Sie kommen nach Palermo und bald danach wird eine Leiche entdeckt.
أنت أتيت إلى (باليرمو) وسرعان ما تم العثور على جثة

Sie kommen aus Tanger?
أنت أتيت منذ 10 سنوات، صحيح؟

Sie kommen aus bescheidenen Verhältnissen.
أنت أتيت من عائلة متواضعة

Du kamst von einem Ort und wolltest woanders sein.
أنت أتيت من مكان ما وأردت أن تكون بمكان آخر

Du kamst her um mich zu verführen.
فقط إعترف أنت أتيت هنا محاولاً إغرائى

Du kamst danach.
أنت أتيت بعد ذلك

Nein, Sie kamen ihretwegen.
.لأجلي ؟ لا ، يا سيد أنت أتيت لرؤيتها

Sie kamen zu mir!
أنت أتيت إليّ!

Von welchem Planeten kommen Sie?
. من أى كوكب أنت أتيت ؟

Von welchem Planeten kommen Sie denn? !
من أى كوكب أنت أتيت ؟

Also kommen Sie alleine hier her und legen
إذا أنت أتيت إلى هنا وحيداً