"أنت تركت" - Translation from Arabic to German

• Sie haben

Sie haben ihre Karte dagelassen.
أنت تركت بطاقتك، أليس كذلك؟ هذا هو بطاقتك، أليس كذلك؟

Sie haben also den gesuchten SUV in der Nähe des Gebäudes stehen lassen.
لذا أنت تركت السيارة التي يبحثون عنها بالقرب من المبنى

Sie haben diese Bank da verlassen, mit Taschen voller Geld, und dabei sicher das Gleiche gedacht -
و أنت تركت البنك و به أكياس مليئة بالنقود على الأرجح ربما نتشابة بنفس المسألة

Sie haben nur die Grabsteine versetzt!
أيها الوغد، أنت تركت الجثث و قد حركت فقط شواهد القبور!

Sie haben Ihren Posten verlassen. Betrachten Sie das als eine offizielle Verwarnung.
أنت تركت موقعك إعتبر هذا تحذير رسمي

Okay, also Sie haben diese Nachricht letzte Nacht auf Scotts Mailbox hinterlassen.
حسناً, إذاً أنت تركت هذهِ الرسالة علي البريد الصوت لـ(سكوت) بوقت متأخر الليلة الماضية

Sie haben eine Sprachnachricht für Ms. Nuñez hinterlassen und sagten, sie seien ein...
(أنت تركت بريداً صوتياً للسيدة (نونيز تقول فيها أنك ...

Sie haben das Beste übersehen.
لكن ، سيد (ميسنر) أنت تركت أفضل جزء