Du schaust Football, ich schaue Kochshows. | Open Subtitles | أنت تشاهد كرة القدم وأنا أشاهد برامج الطبخ |
Lass mich dir den Unterschied zwischen dir und mir erklären. Du schaust Star Trek,... ich lebe es. | Open Subtitles | دعني أوضح الفارق بيني وبينك ، أنت تشاهد ستارتريك ، أنا أعيشها |
Du schaust wohl zu viele Filme! | Open Subtitles | أنت تشاهد الكثير من الأفلام - أضربه! -هل تريد أن تصبح بطلاً |
Du siehst die 2 besten Aufreißer von Princeton'55. | Open Subtitles | أنت تشاهد أعظم عابثَين في منطقة برينستون 55 |
Sie sehen ein Video an, die Bilder haben einen Abstand von circa einer Sekunde, durch die Augen von 35 sich typisch entwickelnden | TED | أنت تشاهد فيديو. وهذه الإطارات تنفصل بحوالي ثانية من خلال عيون خمسة وثلاثين طفلا يبلغ من العمر سنتين |
- Ich habe davon geträumt. - Und weißt du, warum? Ich glaube, du guckst zu viel Hong Kong Fui. | Open Subtitles | أنت تشاهد الكثير من أفلام الكونغ فو تعال , هيا بنا |
- Du schaust die "Cam Show." | Open Subtitles | the cam show" أنت تشاهد برنامج" |
- Du schaust zu viele Filme oder? | Open Subtitles | أنت تشاهد الكثيرمن الأفلام. |
Du schaust mehr TV, als es gesund ist, für einen jungen Mann. | Open Subtitles | أنت تشاهد قنوات الكابل أكثر |
Du schaust zu viele Filme. | Open Subtitles | أنت تشاهد الكثير من الأفلام |
"Beschäftigt?" Du schaust einer Schildkröte beim Salatessen zu. | Open Subtitles | انشغالك" أنت تشاهد سلحفاة تأكل خس " |
Du schaust The View an. | Open Subtitles | أنت تشاهد وعرض . |
Lass uns später drüber reden, Du siehst das Spiel. | Open Subtitles | تحدث فيما بعد أنت تشاهد المباراة |
Du siehst die Blume der Zukunft. | Open Subtitles | أنت تشاهد زهور المستقبل |
Zweitens, Elsa Mufiez, ich hoffe, Du siehst das hier auf YouTube, denn du wurdest nicht eingeladen. | Open Subtitles | الثانية، إلسا Muñez، آمل أنت تشاهد على موقع يوتيوب... لأنك لم تدع. |
Sie sehen doch gerade die Nachrichten, Sie wissen, wie ernst es mir ist! | Open Subtitles | أنت تشاهد الأخبار الآن أنت تعرف مدى جديتي |
Sie sehen zu viel fern. Als Kind habe ich das. | Open Subtitles | ـ أنت تشاهد التلفاز كثيرًا ـ عندما كنت صغيرًا |
Genau, ja, gut, Sie sehen gerade die Nachrichten. | Open Subtitles | بالضبط، نعم، جيّد، أنت تشاهد الأخبار |
du guckst zu viel fern. | Open Subtitles | أنت تشاهد التلفاز كثيرا |