| Vielleicht haben sie das in den Dicken gepumpt. Weißt du, was das bedeutet? | Open Subtitles | ربما حشوها بداخله أنت تعلم ماذا يعني هذا، أليس كذلك؟ |
| Weißt du was? Wir finden eine für dich. | Open Subtitles | حسنا,أنت تعلم ماذا, سوف نجد لك فتاة,اتفقنا؟ |
| Weißt du was passiert, wenn wir einfach umkehren und zurückgehen? | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا سيحدث لو عدنا الآن؟ |
| - Du weißt was? | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا ؟ |
| - Was? - Du weißt was. - Das war aus Versehen. | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا - كان هذا حادثاً - |
| Weißt du, was ein Haufen Kohle mit einem armen Mann macht? | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا تفعل النقود الكثيرة لرجل فقير يا (جون)؟ |
| - Weißt du, was ich meine? | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا أقصد؟ |
| Weißt du was? | Open Subtitles | لقد كنا، أنت تعلم ماذا! |
| - Du weißt, was du getan hast, Kumpel. | Open Subtitles | - أنت تعلم ماذا فعلته ياصديقي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 