Du arbeitest für Hector Cruz, bei Waverly Versicherungen. | Open Subtitles | أنت تعملين لحساب هيكتور كروز في شركة وافرلي للتأمين |
Du arbeitest also mit MacDougal zusammen? | Open Subtitles | إذن أنت تعملين مع ملك دوغال على هذه العملية صحيح؟ |
Du arbeitest jeden Tag 14 Stunden für diese Zeitung. | Open Subtitles | أى وقت؟ أنت تعملين 14 ساعة باليوم فى تلك الجريدة |
Sie arbeiten als Reporterin für die Capital Sun Times, ist das korrekt? | Open Subtitles | أنت تعملين صحفية في جريدة صن تايمز ،هل هذا صحيح؟ |
Sie arbeiten für den Geheimdienst in Ihrem Land | Open Subtitles | أنت تعملين لصالح أجهزة الأمن ببـــلادك |
Sie arbeiten also für den MACUSA. | Open Subtitles | إذن، أنت تعملين لدى مجلس السحرة؟ |
- Du arbeitest bei einer Krisenhotline? | Open Subtitles | أنت تعملين في مركز لعلاج الأزمات النفسية؟ |
Du bist sein Pressesprecher oder Du arbeitest für das Studio. - Versuche, die Story zu kontrollieren. | Open Subtitles | أو أنت تعملين لصالح الاستوديو حاولي السيطرة على الخبر فحسب |
Du arbeitest für sie? | Open Subtitles | أنت تعملين معها؟ لديَّ عيون وآذان في كل مكان. |
Du arbeitest schon lange genug im Hurenhaus... | Open Subtitles | أنت تعملين في بيت دعارة لمدة طويلة، على مايبدو |
Du arbeitest für mich! Mir wächst noch ein Horn dazu. | Open Subtitles | ـ حصلت على قرن آخر ـ أنت تعملين احسابي |
- Mädel, Du arbeitest bei 'nem Fernsehsender. | Open Subtitles | -أيتها السافلة، أنت تعملين بمحطة تلفزيونية |
Du arbeitest jetzt für mich? | Open Subtitles | أنت تعملين لدي الآن هل هذا صحيح ؟ |
Du arbeitest für mich. Ich gebe die Anweisungen. | Open Subtitles | أنت تعملين عندي وأنا أختار اللقطات |
Sie arbeiten jetzt für mich. | Open Subtitles | أنت تعملين لدي الآن |
- Sie arbeiten für mich, stimmt's? | Open Subtitles | أنت تعملين لحسابي، أليس كذلك؟ |
Sie arbeiten also für Baal? | Open Subtitles | لذا أنت تعملين لبعل؟ |
Sie arbeiten jetzt also hier? | Open Subtitles | إذا الآن أنت تعملين هنا? |
Sie arbeiten für die Revolutionäre. Ja? | Open Subtitles | أنت تعملين لصالح الثوار |
Sie arbeiten für uns und erhalten 500 Pfund pro Jahr. | Open Subtitles | أنت تعملين لدينا. |
- Jetzt arbeitest du mit Jessie. - Niemand arbeitet mit mir! | Open Subtitles | الآن أنت تعملين مع بنت العم الشريرة (جيسي)ْ |