"أنت جادة" - Translation from Arabic to German

    • das dein Ernst
        
    • das Ihr Ernst
        
    • Ernsthaft
        
    • Im Ernst
        
    • Meinst du das ernst
        
    • Echt jetzt
        
    • das jetzt dein Ernst
        
    - Ist das dein Ernst? Open Subtitles ماذا ؟ هل أنت جادة ؟
    Oh, ein paar Schalen sind mir reingefallen! Oh-oh! Ist das dein Ernst? Open Subtitles هل أنت جادة ؟ مرحباَ
    Ist das dein Ernst, Becca? Open Subtitles هل أنت جادة بيكا ؟
    Ist das Ihr Ernst? Open Subtitles هل أنت ، هل أنت جادة ؟
    Versucht ihr Ernsthaft, einen Officer zu bestechen, während ihr im Gefängnis seid? Open Subtitles هل أنت جادة بمحاولة رشوة ضابط للقانون داخل السجن؟
    Im Ernst, oder... Open Subtitles هل أنت جادة أم...
    Mein Gott, Meinst du das ernst? Open Subtitles أوه، يا إللهي، هل أنت جادة ؟
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles - هل أنت جادة ؟
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles -بربك، هل أنت جادة ؟
    - Moment. Ist das dein Ernst? Open Subtitles أنت جادة ؟
    - Ist das dein Ernst? Open Subtitles هل أنت جادة ؟
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles حل أنت جادة ؟
    - Ist das dein Ernst? Open Subtitles هل أنت جادة ؟
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles هل أنت جادة ؟
    - Ist das Ihr Ernst? Open Subtitles هل أنت جادة ؟
    Ist das Ihr Ernst? Open Subtitles هل أنت جادة ؟
    Ernsthaft jetzt, Flores? Was zum Teufel habe ich dir gesagt? Open Subtitles (هل أنت جادة يا (فلوريس ماذا قلت لك بحق الجحيم؟
    Ernsthaft? Open Subtitles هل أنت جادة ؟
    - Im Ernst, Laura? Open Subtitles هل أنت جادة يا (لورا)؟
    Meinst du das ernst? Open Subtitles هل أنت جادة ، ميرا ؟
    Ist das jetzt dein Ernst? Open Subtitles هل أنت جادة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more