| Du bist ein Zauberer bei den Frauen. Da gibt es keinen Zweifel. | Open Subtitles | أنت ساحر مع النساء لا جدال فى ذلك. |
| Du bist ein Zauberer, Harry. | Open Subtitles | أنت ساحر يا هاري |
| Du bist ein Magier. | Open Subtitles | أنت ساحر. -أكان يومًا شاقًا؟ |
| Ich weiß, es ist gefährlich, aber das ist mir egal. Sie sind ein Zauberer. | Open Subtitles | أعرف أنه خطر, أنا لا أهتم أنت ساحر |
| Ihr ganzes Leben ist Betrug. Sie sind Magier. | Open Subtitles | حياتك بأكملها تعتمد على الخداع، أنت ساحر |
| Du bist eine Hexe, die eine Krankenpflegerin ist, der ein Kerl ist. | Open Subtitles | أنت ساحر وممرض ورجل بآن واحد |
| Du bist ein Zauberer, Harry. | Open Subtitles | - أنت ساحر يا هاري |
| Du bist ein Zauberer, Harry. | Open Subtitles | أنت ساحر "هاري" |
| Du bist ein Zauberer, Mikey. | Open Subtitles | (أنت ساحر يا (مايك |
| Du bist ein Magier. | Open Subtitles | rlm; أنت ساحر لعين. |
| Du bist ein Magier... | Open Subtitles | أنت ساحر |
| Sie sind ein Zauberer. | Open Subtitles | أنت ساحر |
| - Sie sind Magier. Wer wird lhnen Glauben schenken? | Open Subtitles | أنت ساحر ، من سيصدقك ؟ |
| - Eine Hexe. - Du bist eine Hexe. | Open Subtitles | ساحر - أنت ساحر - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 