| Ich weiss, was du denkst. Du irrst dich. | Open Subtitles | أَعْرفُ ما الذي تفكر فيه، سام لكن أنت على خطأ |
| - Mein Gott kämpft für sein Volk. - Du irrst dich, mein Freund. | Open Subtitles | إلاهى سيقاتل من اجل شعبه أنت على خطأ , صديقى |
| Sie irren sich, Sir. Sie irren sich. | Open Subtitles | لا, أنت على خطأ يا سيدى, أنت على خطأ يا سيدى |
| Sie irren sich. Er hat wirklich sehr viel getan, für mich, für uns alle... | Open Subtitles | أنت على خطأ, أنت لا تَعْرفُه لقد فعل كل شئ من أجلي, من أجلنا جميعاً |
| Da irrst du dich, Top. | Open Subtitles | أنت على خطأ .. هناك بالاعلى |
| Du hast unrecht, also habe ich Recht. | Open Subtitles | - أثبت أنك أنت على خطأ وإذا أنت على خطأ، أنا على حق. |
| Sie liegen falsch. | Open Subtitles | لقد حدثت أنت على خطأ |
| Da liegst du falsch. | Open Subtitles | حسنا، هذا هو ما أنت على خطأ بشأنه |
| Nein! Du irrst dich! | Open Subtitles | أنت على خطأ أنت على خطأ، أنت على خطأ |
| Du irrst dich! Du irrst dich! | Open Subtitles | أنت على خطأ أنت على خطأ، أنت على خطأ |
| Nein, Du irrst dich. | Open Subtitles | لا، أنت على خطأ. |
| Aber Du irrst dich. | Open Subtitles | لكن أنت على خطأ. |
| Nein, Netan, Sie irren sich. | Open Subtitles | أمسكته هو و * تيلك * يحاولون مغادره السفينه لا , * نيتان * , أنت على خطأ |
| Sie sind nicht meiner Ansicht. Sie irren sich. | Open Subtitles | أنت لا توافقني أنت على خطأ |
| Sie irren sich, Trent. | Open Subtitles | أنت على خطأ ترينت ؟ |
| Sie irren sich. Die Menschen haben mich gehört. | Open Subtitles | أنت على خطأ الناس سمعوني |
| Dann irrst du dich. | Open Subtitles | أنت على خطأ. هو مُتسكّعُ. |
| Ich denke, Du hast unrecht. | Open Subtitles | أعتقد أنت على خطأ |
| Sie liegen falsch. | Open Subtitles | أنت على خطأ. |
| - Da liegst du falsch. | Open Subtitles | لا، لا، أنت على خطأ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 