Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنت قتلتهم" - Translation from Arabic to German
-
du hast sie getötet
-
Sie haben sie getötet
-
Du hast sie umgebracht
| du hast sie getötet, alle getötet! - Nein! | Open Subtitles | أنت قتلتهم قتلتهم جميعا |
| Meine Familie ist tot. - du hast sie getötet. | Open Subtitles | عائلتي ماتت، أنت قتلتهم |
| Und du hast sie getötet! | Open Subtitles | و أنت قتلتهم |
| - Sie haben sie getötet. | Open Subtitles | أنت قتلتهم. |
| Sie haben sie getötet. | Open Subtitles | أنت قتلتهم. |
| Du hast sie umgebracht und versuchst, mir das anzuhängen. | Open Subtitles | أنت قتلتهم و تحاول أن تلقى اللوم و المسئوليه على |
| - du hast sie getötet. | Open Subtitles | أنت قتلتهم |
| - Nein, du hast sie getötet. | Open Subtitles | -لا، أنت قتلتهم . |