"أنت قلتها" - Translation from Arabic to German

• Du sagst es
• Du hast es gesagt
• - Du sagtest es

Du sagst es ja selbst, du gibst das Geld meines Vaters aus.
حتى أنت قلتها بنفسك إنه مال والدي الذي تقوم بإنفاقه

- Wir dürfen ihn nicht unterschätzen. - Du sagst es, Berna.
إنه شخص لا يمكن الاستهانة به - أنت قلتها بيرنا -

Du sagst es, Mann.
أنت قلتها يا رجل

- Nein, Du hast es gesagt. - Es ist, weil wir Schwul sind.
ــ كلا, أنت قلتها ــ إنها بسبب كوننا شاذين

Doch, Du hast es gesagt und du hast es gemeint.
-بل قصدت ذلك أنت قلتها اذاً أنت تعنيها

Yeah, Du sagst es.
نعم ، أنت قلتها

Du sagst es, Kumpel.
أنت قلتها يا صديقي.

- Du sagst es.
أنت قلتها

Du sagst es, Gyp.
(أنت قلتها, يا (جيب.

- Ja. Du sagst es.
أنت قلتها.

Du hast es gesagt. Ich habe es mir nur gedacht.
أنت قلتها أنا فكرت بها فقط

Du hast es gesagt, Harvey. Lass uns wieder zum Normalzustand zurückkehren.
أنت قلتها يا (هارفي)، لنعد الأمور إلى طبيعتها